Favoured can be pictured as being on the receiving end of someone leaning your way. Several things stand side by side, and attention tips toward one of them. Sometimes a person does the leaning, and the chosen one gets easier shifts or better terms. Sometimes a whole crowd leans, and the same place or method keeps getting picked. Sometimes it is only expectation that leans, and everyone assumes one runner will win. And sometimes nobody is leaning at all — the sun, the soil, or plain luck has simply been kind to one . In every case the word describes the one being leaned toward, never the one doing the leaning.
Three branches
被某個人偏心對待
這是核心畫面最直接的一種：偏向的人看得見，被偏向的好處也看得見。
adjective · B2
Given better treatment, more help, or more attention than others in the same position get — because someone likes you, because of who you are, or because of a special agreement. It can carry the feeling that others are being left out unfairly.
受優待的；被偏愛的
被很多人一起選中
把偏心的那一個人換成一整群人，甚至換成一整群人的預測，被偏向的還是同一邊。
adjective · B2
Chosen and liked more than the other possibilities, either by a lot of people in general or by one particular person, so that it is the one they usually pick.
廣受青睞的；偏好的
像被天生厚待的
沒有人在偏心，可是結果看起來就像被偏心過，所以英文仍然用同一個字。
adjective · C1
Having good qualities or natural advantages that other places or people do not have — a fine position, gentle weather, good soil, or an easy and comfortable life.
條件優越的
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
favouredadj/ˈfeɪ.vɚd/
Treated or regarded with partiality.
Having a certain appearance or physical features.
datedWearing a favour.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形：
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。