起跑線被往後挪的處境
兩個用法其實是同一個畫面，只差在鏡頭拉多遠：一個對著人的處境，一個對著一整群這樣的人。
socially deprived · adjective · C1
Having social problems, such as little money or little schooling, which make it hard for you to do well.
弱勢的
核心畫面
One way to hold it: everyone is running the same race, but some people start further back — less money, less schooling, a harder home. They are not weaker runners; the starting line was simply moved on them.
同一場賽跑，大家跑的是同一條跑道，但有些人的起跑線被往後挪了——家裡錢少、書讀得不夠、環境沒給他該有的條件。這個字要…更多收起
同一場賽跑，大家跑的是同一條跑道，但有些人的起跑線被往後挪了——家裡錢少、書讀得不夠、環境沒給他該有的條件。這個字要說的不是「這個人比較差」，而是「他手上少了一些別人本來就有的東西」，所以同樣一件事，他要花更多力氣才做得到。重點在那個被拿走的優勢，不在人本身。One branch
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
disadvantagedadj/ˌdɪs.ədˈvɑːn.tɪd͡ʒd/
- 1
Lacking an advantage relative to another.
- Devon's economy may be more broadly based, but like Cornwall it is still disadvantaged compared with other counties of southern England.
- 2
Poor; in financial difficulties.
- And it gets better. If 10% of those 17,000 new jobs employ people from a disadvantaged background, the value rises to £8.3bn.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形：
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。