核心畫面
Picture something held so firmly it does not shake, wobble, or fall — a hand that does not , a table that does not rock. From that one feeling of 'firmly held, not wavering' grow two directions: in space (not wobbling) and in time (not jumping around, going on at one even rate).
可以想成一個東西被穩穩撐住,不晃、不抖、不會倒——一隻不發抖的手、一張不搖晃的桌子。整個 steady 都從這個「被…更多收起
可以想成一個東西被穩穩撐住,不晃、不抖、不會倒——一隻不發抖的手、一張不搖晃的桌子。整個 steady 都從這個「被穩穩撐住、不動搖」的感覺長出來,往兩個方向延伸:一是在「空間」上不晃動,二是在「時間」上不忽高忽低,照同一個節奏一直走下去。原始詞典資料16 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
steadyadj/ˈstɛdi/
- 1
Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm.
- Hold the ladder steady while I go up.
- Their feet steady, their hands diligent, their eyes watchful, and their hearts resolute.
- 2
Constant in feeling, purpose, or pursuit; not fickle, changeable, or wavering; not easily moved or persuaded to alter a purpose; resolute.
- a man steady in his principles, in his purpose, or in the pursuit of an object
- 3
Smooth and not bumpy or with obstructions.
- a steady ride
- 4
Phlegmatic, calm; not easily upset, excited, or disturbed.
- a steady tone of voice
- Thy ſteddy Temper, Portius, Can look on Guilt, Rebellion, Fraud, and Cæſar, In the calm Lights of mild Philoſophy; I’m tortured, ev’n to Madneſs, when I think On the proud Victor: […]
- 5
Regular and even.
- the steady course of the Sun; a steady breeze of wind
- The rebuilding of damaged stations is proceeding slowly, on account of the shortage of building materials and the pressing needs of housing, but steady progress is being made.
- 6
Slow.
- 7
datedinformalWith whom one is going steady.
- I have been trying to remember what other porn movies I've seen. I know that I should be able to recall many a title as, When I was eighteen, my steady girlfriend and I would go to drive-in theatres and half-watch them all the time.
- 8
Confident and cool-headed under pressure; competent; reliable, adept.
- You get it right too many times. Your viewers must think you're damn solid, right? Get so many right on TV, steady lah, ang moh, they say, right? Fame gone to your head, is it?
steadyverb/ˈstɛdi/
- 1
To stabilize; to prevent from shaking.
- I took a drink to steady my nerves.
- 2
To become stable.
- The ship steadied in the air. Another spray of ballast came, heavier than the last.
steadyparticle/ˈstɛdi/
- 1
Aspect marker indicating consistency or intensity.
- Why you steady cappin'?
steadynoun/ˈstɛdi/
- 1
A rest or support, as for the hand, a tool, or a piece of work.
- 2
informalA regular boyfriend or girlfriend; somebody to go steady with.
- “Dalton is my steady, now. If I break up with him, you're the first on the list.” “Thanks,” said Ted. “What a privilege to be second choice.”
- 3
informalA prostitute's regular customer.
- Some of my steadies wanted me to go out with them on a date. Occasionally I let one of them take me to a film or out for a meal.
steadyadv/ˈstɛdi/
- 1
informalhobbieslifestylerowingTo row with pressure at a low stroke-rating, often 18 strokes per minute.
- After the sprint pieces, we rowed steady for the rest of practice.
steadyintj/ˈstɛdi/
- 1
Alright!, way to go!, nice!
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。