沒有意義的話語與文字
最貼近核心的一組:話或文字裡『沒有 sense』,可能是不真實、可能是看不懂、也可能是故意不合理。
nonsense (silly ideas) · noun · B2
Ideas or things people say that are not true or that seem very silly.
胡說;廢話
Think of words or ideas that carry no real sense inside them — you hear the sound, but there is nothing solid or true underneath, as if the meaning had been taken out.
Three branches
沒有意義的話語與文字
最貼近核心的一組:話或文字裡『沒有 sense』,可能是不真實、可能是看不懂、也可能是故意不合理。
nonsense (silly ideas) · noun · B2
Ideas or things people say that are not true or that seem very silly.
胡說;廢話
胡鬧的行為
從『沒有意義的話』延伸到『沒有意義的舉動』——一樣是沒道理,只是換成了行為。
nonsense (misbehavior) · noun · B2
Silly or annoying behaviour, especially from someone who should stop it.
胡鬧;亂來
使事情失去意義
把『沒有意義』當成一個結果去造成:讓原本有道理的東西變成了 nonsense。
nonsense (make seem pointless) · noun · B2
To make a plan, system, or action seem useless or pointless.
使…失去意義
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
nonsensenoun/ˈnɒn.səns/
Letters or words, in writing or speech, that have no meaning or pattern or seem to have no meaning.
An untrue statement.
That which is silly, illogical and lacks any meaning, reason or value; that which does not make sense.
Something foolish.
literaturemediapublishingA type of poetry that contains strange or surreal ideas, as, for example, that written by Edward Lear.
biologynatural-sciencesA damaged DNA sequence whose products are not biologically active, that is, that does nothing.
nonsenseverb/ˈnɒn.səns/
To make nonsense of;
To attempt to dismiss as nonsense; to ignore or belittle the significance of something; to render unimportant or puny.
To joke around, to waste time
nonsenseadj/ˈnɒn.səns/
Nonsensical.
biochemistrybiologychemistryResulting from the substitution of a nucleotide in a sense codon, causing it to become a stop codon (not coding for an amino-acid).
nonsenseintj/ˈnɒn.səns/
An emphatic rejection of something one has just heard and does not believe or agree with.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。