喜樂美語

核心畫面

You can picture strong as a body or thing that has a lot of force packed inside it — able to lift, push, hold, or resist without breaking or giving way. From that one feeling of 'plenty of force inside', everything else spreads: force in the muscles, force in the structure, force in a feeling, force in a taste, force in an argument.

可以想成「裡面裝著很多力量」的畫面：一個能搬、能撐、能頂住、不會輕易斷掉或退讓的身體或東西。strong 的核心比較…更多收起可以想成「裡面裝著很多力量」的畫面：一個能搬、能撐、能頂住、不會輕易斷掉或退讓的身體或東西。strong 的核心比較像「內含的力道很足」——從這一個感覺出發，力量可以放在肌肉裡、放在結構裡、放在情緒裡、放在味道裡、放在一句論點裡，於是延伸出後面所有用法。

原始詞典資料29 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

Strongname

  • 1

    A surname.

  • 2

    A number of places in the United States:

  • 3

    A number of places in the United States:

  • 4

    A number of places in the United States:

  • 5

    A number of places in the United States:

  • 6

    A number of places in the United States:

  • 7

    A township and community therein, in Parry Sound District, Ontario, Canada.

strongadj/stɹɒŋ/

  • 1

    Capable of producing great physical force.

    • a big strong man; Jake was tall and strong
    • The man was nearly drowned after a strong undercurrent swept him out to sea.
  • 2

    Capable of withstanding great physical force.

    • a strong foundation; good strong shoes
    • Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
  • 3

    Possessing power, might, or strength.

    • A wise man is strong, yea a man of knowledge encreaseth strength.
    • Perhaps we grows very strong, stronger than Wraiths. Lord Smeagol? Gollum the Great? The Gollum! Eat fish every day, three times a day, fresh from the sea.
  • 4

    Determined; unyielding.

    • The young priests who lived here wore cassocks and birettas; their faces were fine and mild, yet really strong, like the rector's face; and in their intercourse with him and his wife they seemed to be brothers.
    • Ideas are eternal; they hang in the stars, and a man must be brave and strong enough to reach up to the stars and fetch down the fire from heaven and to carry the torch among men.
  • 5

    Highly stimulating to the senses.

    • a strong light; a strong taste
  • 6

    Having an offensive or intense odor or flavor.

    • a strong smell
  • 7

    Having a high concentration of an essential or active ingredient.

    • a strong cup of coffee; a strong medicine
  • 8

    Having a high alcoholic content.

    • a strong drink
    • She gets up, and pours herself a strong one. - Eagles, Lying Eyes
另外 12 個記錄的用法
  • 9

    grammarhuman-scienceslinguisticsInflecting in a different manner than the one called weak, such as Germanic verbs which change vowels.

    • a strong verb
  • 10

    Of a form in which the accent is in the leftmost (first) slot allowed in the relevant paradigm, or reflecting an ancestral Proto-Indo-European form in which this was the case, as opposed to tending to shift to the right.

    • Paradigmatic slots in which the accent and correlating e-grade are positioned further to the left of the word are traditionally termed strong, those with accent and e-grade further to the right, are called weak. In all nouns and verbs which show these alternations, the strong and the weak forms are predictable from the morphological category […].
    • PIE strong stems were most frequently in the full grade (e-grade), less often in the o-grade (though more common in thematic nouns and stative verbs) and least often in the zero grade.
  • 11

    Of a form in which the accent is in the leftmost (first) slot allowed in the relevant paradigm, or reflecting an ancestral Proto-Indo-European form in which this was the case, as opposed to tending to shift to the right.

    • Strong *dʰéh₁-mn̥, weak *dʰh₁-mén-.
  • 12

    Of a form in which the accent is in the leftmost (first) slot allowed in the relevant paradigm, or reflecting an ancestral Proto-Indo-European form in which this was the case, as opposed to tending to shift to the right.

    • Strong *dʰéh₁- (e.g. *dʰéh₁m̥ (“I put”), *dʰéh₁oh₂ (“I would put”)), weak *dʰh₁- (e.g. *dʰh₁ént (“they all put”), active participle *dʰh₁ónts, *dʰh₁tó (“(he/she/it) is placed”), middle participle *dʰh₁m̥h₁nós).
  • 13

    chemistrynatural-sciencesphysical-sciencesThat completely ionizes into anions and cations in a solution.

    • a strong acid; a strong base
  • 14

    governmentmilitarypoliticsNot easily subdued or taken.

    • a strong position
  • 15

    Having wealth or resources.

    • a strong economy
  • 16

    slangImpressive, good.

    • You're working with troubled youth in your off time? That’s strong!
  • 17

    Having a specified number of people or units.

    • The enemy's army force was five thousand strong.
    • Our armie will be forty thouſand ſtrong, When Tamburlain and braue Theridamas Haue met vs by the riuer Araris: And all conioin’d to meete the witleſſe King, That now is marching neere to Parthia.
  • 18

    Severe; very bad or intense.

    • Physicians may diagnosis influenza by a throat culture or blood test, which may be important if you have a particularly strong flu, if your doctor suspects pneumonia or a bacterial infection.
  • 19

    human-scienceslogicmathematicsHaving a wide range of logical consequences; widely applicable. (Often contrasted with a weak statement which it implies.)

  • 20

    Convincing.

    • […] but grounding him ſelfe vpon ſtrong reaſons, to wit, that he had not offended the Iewes, neither yet the Law, but that he was innocēt, and therefore that no iudge oght to geue hym in the hādes of his ennemies […]

strongnoun/stɹɒŋ/

  • 1

    Strong people, collectively.

strongadv/stɹɒŋ/

  • 1

    In a strong manner.

    • As a salesperson I always come on strong.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。