品質不合而挑掉
推回去的是一件產品：它沒通過檢驗，所以不被收進要出貨的那一批。
reject, discard faulty item · verb · B2
To pick out and throw away a newly made item that is not good enough.
剔除；挑掉（品質不好的東西）
核心畫面
Picture something being held out for acceptance — an offer, an application, a person hoping to be wanted — and picture it being pushed back instead of taken in. Reject is that refusal to take in. What is being offered decides the sense; the noun is simply whatever ended up on the pushed-back pile.
可以想成：有東西被遞出來、等著被接納——一份提議、一份申請、一個希望被在乎的人——結果它被推了回去，沒有被收進來。r…更多收起
可以想成：有東西被遞出來、等著被接納——一份提議、一份申請、一個希望被在乎的人——結果它被推了回去，沒有被收進來。reject 就是這個「不收」。遞出來的是什麼，決定了它是哪個意思；而名詞用法指的就是最後被推到那一堆裡的東西或人。From the picture
不接納一個人
推回去的是一個人本身：他想要的關愛或歸屬沒有被給予。
reject, withhold affection · verb · B2
To not give someone the love or attention they want from you.
冷落；不理睬
身體排斥移植器官
推回去的動作發生在身體裡：新器官被當成外來的東西，免疫系統不肯收。
reject, body rejects organ · verb · C1
If a person's body rejects a new body part after an operation, it does not accept it and starts to fight it.
排斥（移植的器官）
Also in this word
reject, say no to · verb · B1
To say no to an idea, an offer, or a plan, because you do not accept it or agree with it.
拒絕；否決
reject, not select · verb · B1
To not choose someone for a job, a school place, or a team, after they have asked to join.
不錄取；沒選上
原始詞典資料7 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
rejectverb/ɹɪˈd͡ʒɛkt/
- 1
To refuse to accept; to forswear.
- She even rejected my improved offer.
- One morning I had been driven to the precarious refuge afforded by the steps of the inn, after rejecting offers from the Celebrity to join him in a variety of amusements. But even here I was not free from interruption, for he was seated on a horse-block below me, playing with a fox terrier.
- 2
ball-gamesbasketballgamesTo block a shot, especially if it sends the ball off the court.
- 3
To refuse a romantic advance.
- I've been rejected three times this week.
- It's unexpected / It usually is / When you're rejected / Or you take a hit
rejectnoun/ˈɹiːd͡ʒɛkt/
- 1
Something that is rejected.
- Almost all line segments will be trivial accepts or trivial rejects, so the above covers the vast majority of cases.
- 2
derogatoryslangAn unpopular person.
- 3
A rejected defective product in a production line.
- In all of India, China, Africa, and much of the southern American continent, those who had the leisure and wallet for fashion […] would have killed for the street merchandise of Manhattan, as also for […] the reject china and designer-label bargains to be found in downtown discount emporia.
- 4
aeronauticsaerospaceaviationA rejected takeoff.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。