Take the timeline of everything and put your finger at the very start of it — before people, before life, when the universe was only gas. Primeval points at that spot. Everything else the word does is a way of saying: this thing reaches back to there.
From the word’s history
Wiktionary gives Latin primaevus, from primus (first) and aevum (age, time), plus -al: literally in the first age. That is the core image almost word for word.
Wiktionary 記載它來自拉丁文 primaevus,由 primus(第一)和 aevum(時代、年歲)組成,字面就是「處在第一個時代的」。核心畫面幾乎就是字面本身,所以這個字的每一個用法,都還踩在「最初」這兩個字上。
Wiktionary, "primeval"
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
primevaladj/pɹaɪ̯ˈmiː.vəl/
- 1
Belonging to the first ages.
- a primeval galaxy
- And Tarzan had to be contented with that arrangement, though he would have liked it well enough to have set off the next morning—he was as impatient as a child. Really Tarzan of the Apes was but a child, or a primeval man, which is the same thing in a way.
- 2
Primary; original.
- A letter from Mr. [Brian Houghton] Hodgson to Mr. Bayley, was then read, giving an outline of the theocracy of the Buddha system of Nepal. […] According to the information now communicated, the northern Buddhas acknowledge four sets of divine beings, or of superhuman objects of veneration. The first of these is, contrary to the generally supposed atheistical tendency of the faith, one primæval and uncreated deity. This first Buddha manifested five of his attributes, as five secondary Buddhas; in one of whom, Amitabha, or the 'immeasurably splendid,' in Prakrit and Pali, Amitabo, we recognise the Amito of the Japanese.
- But if life has a happiness over which the primeval curse has passed and harmed not, it is the early and long enduring affection of blood and habit.
- 3
Primitive.
- If their views were entrancing their sanitation was primeval; if they possessed stables they were also next to the gas-works; if their gardens were delightful there were odours suspicious of mice in the bedrooms.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。