人的舉止：一本正經
核心畫面直接落在人身上，是這個字最常用的一支。
adjective · C1
Speaking and behaving in a very correct, careful way, keeping closely to polite rules, and easily shocked by anything rude or untidy.
一本正經；拘謹
核心畫面
One way to hold prim: everything pulled in and pinned down. A straight back, hands in the lap, a mouth pressed shut, a collar buttoned to the very top — nothing loose, nothing spilling over. The word carries a small amount of teasing with it wherever it goes, because all that holding-in is a shade more than the moment asks for. Point the image at a person and you get their manner; point it at what they are wearing and you get the clothes; turn it into a verb and you get the one small movement of the mouth closing.
prim 可以想成「整個收緊、釘牢」的樣子。背挺著，手放腿上，嘴抿起來，領子扣到最上面一顆——沒有一處是鬆的，沒有一…更多收起
prim 可以想成「整個收緊、釘牢」的樣子。背挺著，手放腿上，嘴抿起來，領子扣到最上面一顆——沒有一處是鬆的，沒有一處溢出來。這個字走到哪裡都帶著一點點調侃，因為那樣的收緊，總比當下需要的再多一點。把這個畫面指向一個人，得到的是舉止；指向他身上的衣服，得到的是穿著；把它變成動詞，得到的就是嘴巴閉緊的那一個小動作。Two branches
衣著：整齊而拘束
同一個畫面從人身上移到衣服上；連那點調侃也一起搬過去。
adjective · C1
Prim clothes are neat and formal — plain, buttoned up, nothing loose or bright about them.
（衣著）整齊拘謹的