核心畫面

You can picture heavy as the feeling of weight pressing down — something that takes real effort to lift or hold up. From that one bodily sensation, the word spreads outward: a lot of anything (so much it 'weighs on' you), hard work that drains you, food or air or a mood that sits heavily, even a big solid-looking person. Almost every sense is the same pressing-down weight, moved from the muscles to the amount, the mind, or the heart.

可以想成:一股往下壓的重量感——要使勁才抬得起、撐得住的那種。整個字就從這一個身體感覺往外擴:份量多到「壓」著你、累更多收起可以想成:一股往下壓的重量感——要使勁才抬得起、撐得住的那種。整個字就從這一個身體感覺往外擴:份量多到「壓」著你、累人的粗活、油膩的食物、悶住的空氣、沉甸甸的心情,甚至一個壯碩魁梧的人。幾乎每個意思都是同一股下壓的重,只是從肌肉搬到了數量、腦袋,或心上。

原始詞典資料40 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

heavyadj詞源 1/ˈhɛv.i/

  • 1

    Having great weight.

    • Can you help me carry this? It's really heavy.
    • Use the scales to measure how heavy it is.
  • 2

    Having great weight.

    • When he was a child he was rather heavy, but today he is impressively fit.
  • 3

    Serious, somber.

    • "We're still in an existential-stakes war with the Pa'anuri, and possibly with our own destructive tendencies." ' "Sorry. That was pretty heavy for someone who just woke up." "Oh, I'm fine. Waking up alive has ALWAYS meant spending the day trying not to be dead."
  • 4

    Not easy to bear; burdensome; oppressive.

    • heavy yokes, expenses, undertakings, trials, news, etc.
    • The hand of the Lord was heavy upon them of Ashdod.
  • 5

    datedslangGood.

    • This film is heavy.
  • 6

    datedProfound.

    • The Moody Blues are, like, heavy.
  • 7

    High, great.

    • 1998, Stanley George Clayton, ""Menstruation" in Encyclopedia Britannica The ovarian response to gonadotropic hormones may be erratic at first, so that irregular or heavy bleeding sometimes occurs
  • 8

    slangArmed.

    • Come heavy, or not at all.
另外 18 個記錄的用法
  • 9

    Loud, distorted, or intense.

    • Metal is heavier than rock.
  • 10

    Hot and humid.

  • 11

    Doing the specified activity more intensely than most other people.

    • This car is too heavy on gas.
    • He was a heavy sleeper, a heavy eater and a heavy smoker – certainly not an ideal husband.
  • 12

    With eyelids difficult to keep open due to tiredness.

    • Watch for the signs of fatigue, including yawning, blinking and heavy eyes.
  • 13

    High in fat or protein; difficult to digest.

    • Cheese-stuffed sausage is too heavy to eat before exercising.
  • 14

    Of great force, power, or intensity; deep or intense.

    • it was a heavy storm; a heavy slumber in bed; a heavy punch
    • The surf was not heavy, and there was no undertow, so we made shore easily, effecting an equally easy landing.
  • 15

    Laden with that which is weighty; encumbered; burdened; bowed down, either with an actual burden, or with grief, pain, disappointment, etc.

    • his eyes were heavy with sleep; she was heavy with child
    • The heavy [sorrowing] nobles all in council were.
  • 16

    Slow; sluggish; inactive; or lifeless, dull, inanimate, stupid.

    • a heavy gait, looks, manners, style, etc.
    • a heavy writer or book
  • 17

    Impeding motion; cloggy; clayey.

    • The next day we only made some eight miles, as the road was heavy beyond all belief. It lay through a desert region of country which was ancle-deep ^([sic]) in soda and alkali dust.
    • a heavy road; a heavy soil
  • 18

    Not raised or leavened.

    • heavy bread
  • 19

    Having much body or strength.

  • 20

    obsoleteWith child; pregnant.

  • 21

    natural-sciencesphysical-sciencesphysicsContaining one or more isotopes that are heavier than the normal one.

    • heavy water
  • 22

    Of petroleum, having high viscosity.

  • 23

    businessfinanceOf a market: in which the price of shares is declining.

    • The very low prices of brandy, and the continuance of a heavy market for such a length of time, have begun to attract buyers; […]
    • The oil market is heavy, each day bringing along further supplies of shares from people who have not tired of the long-continued decline in the market.
  • 24

    governmentmilitarynauticalHeavily-armed.

  • 25

    aeronauticsaerospaceaviationHaving a relatively high takeoff weight and payload.

  • 26

    aeronauticsaerospaceaviationHaving a relatively high takeoff weight and payload.

heavyadv詞源 1/ˈhɛv.i/

  • 1

    In a heavy manner; weightily; heavily; gravely.

    • Heavy-laden with their sins, time hung heavy
  • 2

    To a great degree; greatly.

    • Olive: What was it - booze? Barney: Yeh. Been hitting it pretty heavy.
  • 3

    very

heavynoun詞源 1/ˈhɛv.i/

  • 1

    slangA villain or bad guy; the one responsible for evil or aggressive acts.

    • With his wrinkled, uneven face, the actor always seemed to play the heavy in films.
  • 2

    slangA doorman, bouncer or bodyguard.

    • A fight started outside the bar but the heavies came out and stopped it.
  • 3

    A prominent figure; a "major player".

    • A collection of topical themes and love songs, featuring session work by women's music "heavies" Holly Near, Mary Watkins, Linda Tillery, Robin Flower, and others.
  • 4

    slangjournalismmediaA newspaper of the quality press.

    • The comment may be offered here that the 'heavies' have been the Design Award's principal scorers, both in the overall bronze plaque days and, since, in the Daily/Sunday Class 1.
    • Reviewers in the heavies aim to impress with the depth of their knowledge and appreciation.
  • 5

    aeronauticsaerospaceaviationA relatively large multi-engined aircraft.

    • In a firm voice he said, “World Wide Six heavy is ready for takeoff.”
    • I read five heavies, maybe transports or tankers...could be bombers.
  • 6

    archaicslangentertainmentlifestyletheaterA serious theatrical role.

    • Payton boasted his range included "leading parts or genteel heavies, character old men, dialect parts, old women and, on occasion, soubrettes and leading ladies"; however, he was most at ease in light comedy roles.
  • 7

    historicalgovernmentmilitarypoliticsA member of the heavy cavalry.

    • Cavalry […] is divided into mediums, heavies, and light cavalry. The mediums consist of 13 regiments; the heavies of 2 regiments; and the light of 13.

heavyverb詞源 1/ˈhɛv.i/

  • 1

    To make heavier.

    • They piled their goods on the donkey's back, heavying up an already backbreaking load.
  • 2

    To sadden.

  • 3

    informalTo use power or wealth to exert influence on, e.g., governments or corporations; to pressure.

    • The union was well known for the methods it used to heavy many businesses.
    • […]the Prime Minister sought to evade the simple fact that he heavied Mr Reid to get rid of Dr Armstrong.

heavyadj詞源 2/ˈhiːvi/

  • 1

    Having the heaves.

    • a heavy horse

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。