核心畫面
A red curtain that has hung in a sunny window for years: the red is still there, but weaker, paler, going towards nothing. Fade is that slow loss of strength — never a break or a cut, always a gradual out.
可以想成一塊掛在窗邊曬了好幾年的紅布:紅色還在,可是變淡了、變薄了,一路往「沒有」的方向走。fade 抓的就是這種慢…更多收起
可以想成一塊掛在窗邊曬了好幾年的紅布:紅色還在,可是變淡了、變薄了,一路往「沒有」的方向走。fade 抓的就是這種慢慢變弱:沒有斷裂、沒有一刀切斷的瞬間,只有漸漸淡下去的過程,等你注意到的時候,它已經淡了一段時間了。原始詞典資料13 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
fadeadj詞源 1/feɪd/
- 1
archaicWeak; insipid; tasteless.
- 1825, Francis Jeffrey, Lord Jeffrey, review of Theodric by Thomas Campbell Passages that are somewhat fade.
- His masculine taste gave him a sense of something fade and ludicrous.
fadenoun詞源 1/feɪd/
- 1
golfhobbieslifestyleA golf shot that curves intentionally to the player's right (if they are right-handed) or to the left (if left-handed).
- If you confine yourself to hitting straight shots while you are developing your golf swing, you are less likely to develop a preference for hitting a fade or a draw.
- 2
A haircut where the hair is short or shaved on the sides of the head and longer on top. See also high-top fade and low fade.
- 3
slangA fight.
- 4
broadcastingcinematographyentertainmentA gradual decrease in the brightness of a shot or the volume of sound or music (as a means of cutting to a new scene or starting a new song).
- 5
slangThe act of disappearing from a place so as not to be found; covert departure.
- Ace could have done a fade. Instead, he gathered all his courage — which was not inconsiderable, even in his middle age — and went to see the Flying Corson Brothers.
fadeverb詞源 1/feɪd/
- 1
golfhobbieslifestyleTo hit the ball with the shot called a fade.
- The Golden Bear faded the ball from left to right with great consistency, so he seldom had to worry about trouble on the left.
- 2
To grow weak; to lose strength; to decay; to perish gradually; to wither, as a plant.
- The earth mourneth and fadeth away.
- 3
To lose freshness, color, or brightness; to become faint in hue or tint; hence, to be wanting in color.
- [flowers] that never fade
- The half-dozen pieces […] were painted white and carved with festoons of flowers, birds and cupids. To display them the walls had been tinted a vivid blue which had now faded, but the carpet, which had evidently been stored and recently relaid, retained its original turquoise.
- 4
To sink away; to disappear gradually; to grow dim; to vanish.
- The milkman's whistling faded into the distance.
- He makes a swanlike end, / Fading in music.
- 5
To cause to fade.
- 6
gamblinggamesTo bet against (someone).
- I tried to get some bets that y'all were fixin' to get married but nobody would fade me.
fadeadj詞源 2/feɪd/
- 1
archaicStrong; bold; doughty.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。