地方：沒有被開發、破壞
沒碰到它的是工程、道路、招牌和人潮，所以這個地方還維持著很久以前的樣子。
adjective · C1
Used about a place that is still beautiful because it has stayed much the same for a long time, with few new buildings, roads or crowds to change it.
未被破壞的；保有原貌的
核心畫面
Think of something that the usual damage simply never reached. Time passed, and the things that normally change a place or a person — building work, crowds, money, attention — either stayed away or arrived and made no mark. So the word praises by naming an absence: nothing was added, nothing was taken, it is still what it was. There is often a quiet sense of luck in it, and sometimes of something worth protecting.
可以想成一樣東西，那些本來會把它弄壞的力量剛好沒有碰到它。時間過去了，通常會改變一個地方或一個人的東西——工程、人潮…更多收起
可以想成一樣東西，那些本來會把它弄壞的力量剛好沒有碰到它。時間過去了，通常會改變一個地方或一個人的東西——工程、人潮、金錢、關注——不是沒來，就是來了卻沒留下痕跡。所以這個字是用「沒有發生什麼」來稱讚：沒有被加上什麼，也沒有被拿走什麼，它還是原來的樣子。裡面常帶著一點慶幸，有時候還帶著一份想把它保住的心情。From the word’s history
Wiktionary gives unspoiled as un- plus spoiled. The whole meaning sits in that negative prefix: it names what did not happen, and English spoil covers both damaging a place and indulging a person, which is why the one word reaches both.
Wiktionary 記載 unspoiled 由 un-（沒有）加上 spoiled 組成。整個意思就住在那個否定的字首裡：它講的是「沒有發生的事」。而英文的 spoil 同時可以是「弄壞一個地方」和「寵壞一個人」，所以同一個字才伸得到兩邊。
Wiktionary etymology tree supplied in evidence packet (kaikki:3f6f69a190036ae4:1374197050:3882)
Two branches
人：沒有被名利改變
同一個畫面換成人：這次沒碰到他的是錢、名氣和關注。spoil 本來就有「寵壞小孩」這條路，所以這個用法不是比喻，而是走另一半的字義。
adjective · C1
Used about a person who has not changed for the worse because of what has happened to them — money, fame or success has not made them proud, demanding or hard to be with.
沒有被名利改變的；沒被寵壞的