把自己整個投進去
被交出去的是時間與心力，接收的一方是那件事。
commitment · noun · B1
Steady time and effort someone keeps giving to something they care about.
奉獻；投入
核心畫面
Picture something being formally set aside for one purpose or one person and nothing else — a building handed over in someone's name, a line at the front of a book, a life given over to one piece of work. The common move is that giving-over: what is dedicated is no longer split among other claims.
可以想成：一樣東西被正式地留給某一個目的、某一個人，不再分給別的——一棟以某人之名啟用的建築、書最前面的那一行字、一…更多收起
可以想成：一樣東西被正式地留給某一個目的、某一個人，不再分給別的——一棟以某人之名啟用的建築、書最前面的那一行字、一輩子投注在同一件事上的努力。共同的動作比較像「整個交出去」：被 dedicate 的東西，不再被別的事情分走。Two branches
正式獻給某人
被交出去的變成一個場所或一件作品，接收的一方是某個人。
opening ceremony · noun · B2
The act or ceremony of formally opening a new building or monument.
落成典禮；啟用儀式
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
dedicationnoun/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
- 1
The act of dedicating or the state of being dedicated.
- work with dedication
- Her dedication is admirable.
- 2
A note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection.
- Her dedication for the book was only a cryptic "Once again, for T".
- 3
The event, or the ceremony celebrating it, marking an official completion, opening, or beginning.
- Near-synonym: inauguration
- The building's dedication is scheduled for next week.
- 4
lawThe deliberate or negligent surrender of all rights to property.
- the dedication of this right-of-way
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。