喜樂美語

這個拼法底下其實是2個不同的字，意思沒有關係， 只是長得一樣。下面分開列出來。跳到 bowl (lawn bowls) · bowl (dish)

1

bowl

n, v

核心畫面

Sending a heavy ball rolling smoothly along the ground — and the games built around that roll.

可以想成把一顆重重的球往地上一送，讓它平穩地滾出去。這一支跟「碗」其實是兩個不同來源的字（這個來自法語 boule，…更多收起可以想成把一顆重重的球往地上一送，讓它平穩地滾出去。這一支跟「碗」其實是兩個不同來源的字（這個來自法語 boule，球），核心畫面比較像「滾動的球」以及圍繞這個滾動發展出來的運動。

A second word, same spelling

2

bowl

n

核心畫面

A round, open, deep dish you cradle in your hands — the curved hollow that holds soup or fruit.

可以想成一個圓圓的、開口朝上的深盤子，雙手捧得住，中間是一塊凹下去的弧形空間，用來盛湯、盛水果。這個「圓而凹、能裝東…更多收起可以想成一個圓圓的、開口朝上的深盤子，雙手捧得住，中間是一塊凹下去的弧形空間，用來盛湯、盛水果。這個「圓而凹、能裝東西」的畫面，是這一支所有意思的源頭。

原始詞典資料29 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

bowlnoun詞源 1/bəʊl/

  • 1

    A roughly hemispherical container used to hold, mix, prepare or present food, such as salad, fruit or soup, or other items.

    • You can’t have any more soup – you’ve had three bowls already.
  • 2

    cookingfoodlifestyleA roughly hemispherical container used to hold, mix, prepare or present food, such as salad, fruit or soup, or other items.

    • This restaurant offers a number of different bowls.
    • açai bowl, rice bowl, sushi bowl
  • 3

    A roughly hemispherical container used to hold, mix, prepare or present food, such as salad, fruit or soup, or other items.

  • 4

    A roughly hemispherical container used to hold, mix, prepare or present food, such as salad, fruit or soup, or other items.

  • 5

    A roughly hemispherical container used to hold, mix, prepare or present food, such as salad, fruit or soup, or other items.

  • 6

    BuddhismlifestylereligionA roughly hemispherical container used to hold, mix, prepare or present food, such as salad, fruit or soup, or other items.

  • 7

    ChristianityA roughly hemispherical container used to hold, mix, prepare or present food, such as salad, fruit or soup, or other items.

  • 8

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

    • Dig out a bowl in the ground.
另外 14 個記錄的用法
  • 9

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 10

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 11

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 12

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 13

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

    • 195. Old German Pipe-Bowl ; carved wood ; design in front of bowl – the letters P K K surrounded by a wreath ; lid wanting. Switzerland.
  • 14

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

    • Let's smoke a bowl!
    • Purple smoke is no joke. Especially when it is real purple. The smell, taste, and high is easily one of the best in the world. One bowl of some purple Kush, and I'm done for a couple of hours.
  • 15

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 16

    mediapublishingtypographyThe round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 17

    geographynatural-sciencesThe round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 18

    entertainmenthobbieslifestyleThe round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 19

    American-footballball-gamesentertainmentThe round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 20

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 21

    entertainmentlifestylemusicThe round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

  • 22

    The round hollow part of anything; anything shaped like a bowl.

bowlnoun詞源 2/bəʊl/

  • 1

    The ball rolled by players in the game of lawn bowls.

  • 2

    hobbieslifestylesportsThe action of bowling a ball.

bowlverb詞源 2/bəʊl/

  • 1

    To roll or throw (a ball) in the correct manner in cricket and similar games and sports.

    • Break all the spokes and fellies from her wheel, / And bowl the round nave down the hill of heaven.
  • 2

    To throw the ball (in cricket and similar games and sports).

  • 3

    To play bowling or a similar game.

  • 4

    To roll or carry smoothly on, or as on, wheels.

    • We were bowled rapidly along the road.
    • On busy days, they also may be seen bowling along the Brighton main line, north of Keymer Junction, with a relief Newhaven boat express, […].
  • 5

    To pelt or strike with anything rolled.

    • Alas, I had rather be set quick i' the earth, / And bowled to death with turnips.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。