核心畫面

Picture someone who has been put outside — outside the village, outside the group, outside the warm room. They have no home and nobody speaks to them. Everyone who passes has to decide what to feel about that figure, and the word goes wherever that feeling goes.

可以想成一個被放到外面的人。村子外面、群體外面、溫暖房間的外面。沒有家,也沒有人跟他說話。每一個路過的人,都得決定自更多收起可以想成一個被放到外面的人。村子外面、群體外面、溫暖房間的外面。沒有家,也沒有人跟他說話。每一個路過的人,都得決定自己對這個身影是什麼感覺。而 wretch 這個字,就跟著那個感覺走。

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

wretchnoun詞源 1/ɹɛt͡ʃ/

  • 1

    An unhappy, unfortunate, or miserable person.

    • The poor wretch, who lay motionless a long time, just began to recover his senses as a stage-coach came by.
    • The four unhappy wretches labouring under sentence of banishment were freed from their fetters, to rejoin their former society; and three days given as holidays to every convict in the colony.
  • 2

    An unpleasant, annoying, worthless, or despicable person.

    • Swear to me but, thou bold wretch! said she, swear to me, that Pamela Andrews is really and truly thy lawful wife, without sham, without deceit, without double-meaning; and I know what I have to say!
    • I asked that selfish wretch, Winterblossom, to walk down with me to view her distress, and the heartless beast told me he was afraid of infection!
  • 3

    archaicAn exile.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。