在現成的東西上動手改
核心本身,一個名詞面、一個動詞面。
verb · B2
To change something you already own or use — most often a game or program, but also a machine or a vehicle — so that it works or looks the way you want rather than the way it was sold.
改造
這個拼法底下其實是2個不同的字,意思沒有關係, 只是長得一樣。下面分開列出來。跳到 改造 · 摩德族
One way to hold this word: something already finished, opened up and reshaped by the person using it. The starting point is never blank. There is a bike, a keyboard, a game, and someone decides it should be a little different from the way it left the factory. The change is theirs, not the maker's — which is why people list their mods the way other people list what they have built.
Wiktionary lists this mod under etymology 1 (Abbreviations) and marks the noun sense as a clipping of modification; the verb sense is to modify something from its original condition. Both point at the same picture: a change made to something that already exists.
Wiktionary 把這一組列在 etymology 1(Abbreviations),名詞標為 clipping of modification,動詞寫的是 to modify an object from its original condition。兩邊指向同一個畫面:在既有的東西上動手改。
Wiktionary, mod (English), etymology 1, noun sense 2 and verb sense 0 (kaikki:3f6f69a190036ae4:620757376)
From the picture
在現成的東西上動手改
核心本身,一個名詞面、一個動詞面。
verb · B2
To change something you already own or use — most often a game or program, but also a machine or a vehicle — so that it works or looks the way you want rather than the way it was sold.
改造
noun · B2
A change that someone makes to a thing they already own or use, so that it works or looks different from the way it came.
改裝
noun · B2
A package made by players rather than by the company, which changes a video game or adds to it — new maps, new clothes for characters, new rules, or a fix for something people dislike.
遊戲模組
A second word, same spelling
A third mod, again only sharing the spelling. This one is a photograph from Britain in the 1960s: a pressed suit, short hair, a scooter polished until it shines. The name is short for modernist, because these young people thought of themselves as the up-to-date ones, and looking sharp was the whole statement.
Wiktionary's citation for this sense spells the name out: the Mods, or Moderns, wore sharply cut Italian-style suits and rode motor scooters. LDOCE describes the same group: young people in 1960s Britain in neat clothes, listening to soul music, riding scooters.
Wiktionary 在這個意思底下引的例句直接寫出了來源:the Mods, or Moderns,穿義大利剪裁的西裝、騎速克達。LDOCE 描述的是同一群人:一九六〇年代英國的年輕人,衣著整齊、聽靈魂樂、騎速克達。
Wiktionary, mod (English), etymology 1, noun sense 1 citation (kaikki:3f6f69a190036ae4:620757376); LDOCE entry mod, noun, British English
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
modnoun詞源 1/mɑd/
An unconventionally modern style of fashionable dress originating in England in the 1960s, characterized by ankle-length black trenchcoats and sunglasses.
A 1960s British person who dressed in such a style and was interested in modernism and the modern music of the time; the opposite of a rocker.
video-gamesAn end user-created package containing modifications to the look or behaviour of a video game.
A moderator, for example on a discussion forum.
A moderator, for example on a discussion forum.
informalcomputingengineeringmathematicsA module (file containing a tracker music sequence).
climbinghobbieslifestyleA moderately difficult route.
informalModerations: university examinations generally taken in the first year.
modverb詞源 1/mɑd/
informalTo modify (an object) from its original condition, typically to individualize and/or enhance the performance of the object.
video-gamesTo install or create a mod.
informalTo moderate; to silence or punish (a rule-breaking user) on a forum, especially when done by a moderator.
modnoun詞源 2
A festival of Scottish Gaelic song, arts and culture, akin to the Welsh eisteddfod.
modadj詞源 3
slangCrazy, insane.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。