帶著怒氣
核心畫面完整保留：又有情緒，又有那股往外衝的力道。
showing strong anger · r · B2
In a way that shows very strong anger, or while feeling very angry.
憤怒地；氣呼呼地
核心畫面
A way to hold it: force bursting out and not being held back. The word comes from fury — anger so strong it shows in the voice and the body. Keep the anger and you get ""; drop the anger and keep only the force, and you get "very hard and very fast".
一股壓不住、往外爆的力道。fury 是暴怒，那種怒不是悶在心裡的，而是整個衝出來的——聲音、動作、表情全都被推著往前…更多收起
一股壓不住、往外爆的力道。fury 是暴怒，那種怒不是悶在心裡的，而是整個衝出來的——聲音、動作、表情全都被推著往前。furiously 保留的就是這股「衝出來的強度」；至於這股強度背後是不是真的在生氣，其實可以拿掉。拿掉之後剩下的就是純粹的猛：同樣的力道，只是改成用在做事上。Two branches
拼命、猛烈
把核心畫面裡的「怒」抽掉，只留下那股猛勁，用來形容做事的強度。
with great energy or speed · r · B2
In a way that uses a lot of energy, effort, or speed, so that something is done very fast and very hard.
猛烈地；拼命地
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
furiouslyadv/ˈfjʊə̯ɹi.ə̯sli/
- 1
In a furious manner; angrily.
- He glared furiously at the offender.
- Case in point, as Lichfield detailed on Twitter last week: Almost as soon as the "hipster effect" article was published, a man furiously emailed the magazine claiming a photo of him was slanderously used alongside it without his permission. He was, it turned out, mistaken.
- 2
Quickly; frantically; with great effort or speed.
- He tried furiously to get it to work before the deadline.
- Again we set to and bailed furiously. Fortunately the storm had now quite gone by[.]
- 3
Intensely, as with embarrassment.
- Craig, who at twenty was taller than his father, blushed furiously as he practically threw two small boxes on the table in front of the twins. “Happy birthday”, he managed.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。