核心畫面

One way to picture exit: the lit sign over the door you leave by. From that door the word splits two ways — the place you go out through (a doorway, a slip road off a ) and the going-out itself (walking out of a room, quitting a program, dropping out of a tournament).

可以想成 exit 是門上那塊亮著的出口牌子。從那道門出發,這個字分成兩邊走:一邊是「出去的那個地方」(門口、高速公更多收起可以想成 exit 是門上那塊亮著的出口牌子。從那道門出發,這個字分成兩邊走:一邊是「出去的那個地方」(門口、高速公路的交流道),一邊是「出去這個動作」(走出房間、關掉程式、退出比賽)。

From the picture

離開這個動作

鏡頭從門移到走出去的人身上:這一組講的是離開的那個動作,不是離開的地點。

the act of leaving · noun · A2

The act of leaving a room, building, or place.

離場 / 退場

退出比賽或市場

把「走出門」用在局面上:比賽或市場像一個房間,你不再待在裡面了——而且多半不是自己挑的時機。

exit (a competition/business) · noun · A2

The act of leaving a competition or business, especially because you have not done well.

出局 / 退出

Also in this word

exit door · noun · A2

A door or opening that you use to leave a public place such as a room or building.

出口

highway exit · noun · A2

A road that takes cars off a highway onto another road.

交流道 / 出口

原始詞典資料14 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

exitnoun詞源 1/ˈɛksɪt/

  • 1

    An act of going out or going away, or leaving; a departure.

    • He made his exit at the opportune time.
    • On the firſt Day of the eleventh Month of the fortieth Year after the Exit from Egypt, Moſes, after he had numbred the People in the Plains of Moab by Jordan near Jericho, and found that there was not left a Man of thoſe, whom he had almoſt forty Years before numbered in the Wilderneſs of Sinai, ſave Caleb and Joſhua, by the Command of God made a Covenant with the Iſraelites in the Land of Moab, [...]
  • 2

    broadcastingdramadramaturgyAn act of going out or going away, or leaving; a departure.

    • All the world's a ſtage, / And all the men and women, meerely Players; / They haue their Exits and their Entrances, / And one man in his time playes many parts, / His Acts being ſeuen ages.
    • Why do directors assume that exits and entrances need not be rehearsed?
  • 3

    A way out.

    • emergency exit    fire exit
    • He was looking for the exit and got lost.
  • 4

    roadtransportA way out.

    • When signs are erected giving notice thereof, no person shall drive a vehicle onto or from any controlled access highway except at such entrances and exits as have been designated by the department.
    • From Washington Dulles International, follow the signs to Interstate 66 east to Washington. Follow I-66 to the Theodore Roosevelt Bridge (US Route 50). take the Constitution Ave exit off of the bridge.
  • 5

    The act of departing from life; death.

    • the untimely exit of a respected politician
    • However, there are no ideas strike more forcibly upon our imaginations, than those which are raised from reflections upon the exits of great and excellent men.

exitverb詞源 1/ˈɛksɪt/

  • 1

    To go out or go away from a place or situation; to depart, to leave.

    • Come, good Remus, our men await us. Let the lion roar and roam to-day; he may be of service; to-morrow, perchance we'll chain him. [Exit Stephano right fourth entrance. Soft music. Remus, exiting, looks hard at Romulus. Exit Remus right fourth entrance.]
    • Lucy enters at 11 o'clock and runs to her mother after blowing kiss to audience with both hands. They both exit at 11 o'clock, after Appleby's line. Ethel crosses to her victim at 3 o'clock, winks at him and then looks over her shoulder as she crosses to door at 1 o'clock, where she speaks her line and exits.
  • 2

    entertainmentlifestyletheaterTo go out or go away from a place or situation; to depart, to leave.

    • Desdemona exits stage left.
  • 3

    To depart from life; to die.

  • 4

    computingengineeringmathematicsTo end or terminate (a program, subroutine, etc.)

    • Common Lisp provides a facility for exiting from a complex process in a non-local, dynamically scoped manner.
    • Every ZAF program needs to call a routine like this to exit the application. Just put it in your library and be done with it.
  • 5

    To depart from or leave (a place or situation).

    • At approximately 10:35 a.m. said John Doe exited 110 East 36th Street without the brown paper bag. [...] On four occasions, said John Doe was observed exiting 110 East 36th Street and observed on two occasions entering apartment actually marked 71, but meaning apartment 710 on seventh floor of 150 East 35th Street.
    • More than one-quarter (26 per cent) poor in 1991 exited poverty in 1992.
  • 6

    To depart from or leave (a place or situation).

    • When Walsh exited the "Q" train, he walked three blocks underground on the concourse which took him into the World Trade Center, the twin towers which highlight the skyline of lower Manhattan.
  • 7

    bridgegamesTo give up the lead.

    • West now plays a low club to the J and Q. North exits in a trump.

exitverb詞源 2/ˈɛksɪt/

  • 1

    broadcastingdramadramaturgyUsed as a stage direction for an actor: to leave the scene or stage.

    • I take no monie, but good vvordes, raile not if I tell true, if I doe not reuenge. Farevvell. Exit Bom[bie].
    • A ſauage clamor? / Well may I get a-boord: This is the Chace, / I am gone for euer. / Exit purſued by a Beare.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。