核心畫面

Think of a pond: the fish, the weeds, the insects, the water, the people who fish there — none of them stands alone, and pulling on one pulls on all the rest. `ecological` can be held as the word for looking at living things that way, as a web of connections rather than separate items. From that way of looking, a second use grows: if everything is connected, then damage spreads, and so `ecological` also comes to mark the people and actions that try to keep the web from being torn.

可以想成一個池塘:魚、水草、昆蟲、水、來釣魚的人——沒有一樣是單獨存在的,你動了其中一個,其他全都會被牽動。ecol更多收起可以想成一個池塘:魚、水草、昆蟲、水、來釣魚的人——沒有一樣是單獨存在的,你動了其中一個,其他全都會被牽動。ecological 可以想成「用這種眼光看生物」的那個字:把牠們看成一張互相牽連的網,而不是一個個分開的東西。從這種看法會長出第二種用法:既然全都連在一起,破壞就會擴散,所以 ecological 也用來標記那些想守住這張網、不讓它被扯破的人和作為。

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

ecologicaladj/ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/

  • 1

    Relating to ecology, the interrelationships of organisms and their environment.

    • Bats host many high-profile viruses that can infect humans, including severe acute respiratory syndrome and Ebola. A recent study explored the ecological variables that may contribute to bats’ propensity to harbor such zoonotic diseases by comparing them with another order of common reservoir hosts: rodents.
    • To get doomier still, there’s also the pertinent question of whether, given current ecological speculation, the human race will even survive beyond the next century or so – an uncertainty which makes applying one’s imagination to a 22nd or 23rd Century rather academic.
  • 2

    Not harmful to the environment.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。