感情放得很重
重量放在人與人之間：愛、想念、放在心上很久的願望。
r · B2
Very much — used with words about loving, missing, or wanting, to show that the feeling is deep and real.
深深地；非常
核心畫面
You can think of dearly as saying that something weighs a lot. The old root means worthily, — the full amount, not a small one. Put that weight on feeling and you get loved her dearly: the feeling is heavy and real. Put it on what a mistake takes from you and you get cost him dearly: what he lost was heavy. Put it on a price tag and you get dearly priced: the number is heavy. One word, and each use tells you which side the weight is sitting on — the loving side or the paying side.
dearly 可以想成在說「這個份量很重」。它的古老字根意思是「值得地、豐厚地」，是滿滿的那一份，不是一點點。把這個…更多收起
dearly 可以想成在說「這個份量很重」。它的古老字根意思是「值得地、豐厚地」，是滿滿的那一份，不是一點點。把這個重量放在感情上，就是 loved her dearly：那份感情很沉、很真。放在一個錯誤拿走的東西上，就是 cost him dearly：失去的那些很重。放在價錢上，就是 dearly priced：數字很重。同一個字，看它把重量放在哪一邊——愛的那一邊，還是付出的那一邊。From the word’s history
From Middle English derely, from Old English deorlice, meaning worthily or richly: dear plus -ly.
來自中古英語 derely，再往前是古英語 dēorlīċe，意思是「值得地、豐厚地」，也就是 dear 加上 -ly。這正好說明為什麼同一個字既能講愛得很深，也能講付出很大：兩邊講的都是份量。
Wiktionary entry for dearly, packet source_ref kaikki:3f6f69a190036ae4:1025906929 (etymology_text: From Middle English derely, deorliche, from Old English dēorlīċe (worthily, richly), equivalent to dear + -ly).
Two branches
付出得很重
同樣的重量，換到付出的那一邊：不是你放進去多少感情，而是你被拿走多少。
r · B2
In a way that brings a lot of loss, trouble, or suffering — used about what a mistake or a decision ends up costing someone.
付出慘痛代價地