- 1n/frɛndz/《六人行》
A very popular American TV comedy show about six friends living in New York City, which aired from 1994 to 2004.
「Friends」是美國著名情境喜劇,台灣譯為《六人行》,從1994年播到2004年。主角是六個在紐約生活的好朋友。這個詞在字典語境裡多是以專有名詞(電視節目名稱)出現,不同於一般的「friends(朋友們)」。
示範例句 · Example
My mum loves watching Friends — she has seen every episode at least three times.
中文翻譯我媽媽喜歡看《六人行》——她每集至少看了三次。
常見搭配
watch Friends
看《六人行》
to view the TV show Friends
We stayed up late to watch Friends together.
core核心畫面
A proper-noun title: the name of one specific American TV comedy that ran 1994–2004 about six friends in New York.
這是一個專有名詞、一部影集的名字。可以想成:它把英文常見的字 friends(朋友)借來當作品標題,指的就是那一齣固定的劇(中文常譯《六人行》),而不是泛指任何一群朋友。
同家族的字
- 名詞friendfriendship
- 動詞befriend
- 形容詞friendlyunfriendly
- 副詞in a friendly way
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Friendsname/fɹɛndz/
- 1
The Quakers; the Society of Friends.
- The Society of Friends – also known as the Quakers – […] Thus, the Friends believed that no outside clerics, denominations, or doctrines were needed to guide the individual ...
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。