核心畫面

Picture the machine on the wall whose hands keep moving, measuring time out steadily and never stopping. Everything else hangs off that one object: phrases about time running out or running non-stop ('round the clock', 'against the clock'), the dial in a car that counts your miles or speed, and the verb — to clock something is to read it off such a dial (your time, your speed) or, in slang, to 'register' it the way an eye catches and times a thing.

可以想成牆上那台指針一直走、穩穩量著時間、從不停下來的機器。其餘所有用法都掛在這個東西上:講時間快用完或日夜不停的片更多收起可以想成牆上那台指針一直走、穩穩量著時間、從不停下來的機器。其餘所有用法都掛在這個東西上:講時間快用完或日夜不停的片語(round the clock 全天候、against the clock 與時間賽跑)、車上那個量里程或量速度的錶盤,還有當動詞用的 clock——從這種錶上「讀出」一個數字(你的時間、你的速度),或在俚語裡像眼睛一掃就「記下」一樣東西。

原始詞典資料25 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Clockname

  • 1

    A surname.

clocknoun詞源 1/klɒk/

  • 1

    A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.

    • When the clock says midnight.
    • The seasons bring the flower again, ⁠And bring the firstling to the flock; ⁠And in the dusk of thee, the clock Beats out the little lives of men.
  • 2

    A common noun relating to an instrument that measures or keeps track of time.

    • A 12-hour clock system; an antique clock sale; Acme is a clock manufacturer.
  • 3

    The odometer of a motor vehicle.

    • This car has over 300,000 miles on the clock.
  • 4

    businesselectrical-engineeringelectricityAn electrical signal that synchronizes timing among digital circuits of semiconductor chips or modules.

  • 5

    The seed head of a dandelion.

  • 6

    A time clock.

    • I can't go off to lunch yet: I'm still on the clock.
    • We let the guys use the shop's tools and equipment for their own projects as long as they're off the clock.
  • 7

    informalcomputingengineeringmathematicsA CPU clock cycle, or T-state.

    • Executing a NEXT to code takes 7 clocks, or 1.05 microseconds.
    • The best schedule produced by any hardware algorithm takes 7 clocks, whereas the statically reordered code in Figure 1.2(b) takes only 5 clocks.
  • 8

    A luck-based patience or solitaire card game with the cards laid out to represent the face of a clock.

另外 2 個記錄的用法
  • 9

    obsoleteA watch (timepiece).

    • Arthur Morrison, Chance of the Game But if the clock was a red 'un, and the opportunity undoubted; to be pinched in the Bow Road merely might well imply loss of caste in the mob, but nobody need be ashamed to be pinched anywhere for a gold watch, after all.
  • 10

    slangA face; the head.

clockverb詞源 1/klɒk/

  • 1

    To measure the duration of.

  • 2

    To measure the speed of.

    • He was clocked at 155 miles per hour.
    • Dan Patch clocked a scorching 1:55.5 flat.
  • 3

    slangTo hit (someone) heavily.

    • When the boxer let down his guard, his opponent clocked him.
  • 4

    informalTo notice; to take notice of (someone or something).

    • Clock the wheels on that car!
    • It is true. Carmen is an official gold digger. In fact, she is an instructor at the school of gold digging. Hood rats have been clocking her style for years. Wanting to pull the players she pulled, and wishing they had the looks she had.
  • 5

    informalTo recognize; to assess, register.

    • I'd already clocked her as someone who couldn't reliably be believed when she spoke. And now this too!
    • Bo John and I twisted our heads around as Miranda braked over to the gravelly shoulder, let the Scout wheeze to a stop. She was climbing out, hurrying back to whatever had caught her eye. Bo John leered into the door mirror, clocking her flouncing, leggy strut.
  • 6

    informalTo identify (someone) as having some attribute (for example, being trans or gay).

    • Once my transition was complete I considered moving to London, where I felt there was less chance of being clocked and a larger support network.
    • Jaz said that the palpitations of fear he used to experience at the prospect of being publicly outed in the gurdwara dissipated after he clocked other gay Sikhs in there, even one who professed a Jat caste identity, he said – Jatness being associated with stereotypical dominant macho masculinity. He reflected that this was a major factor in his rapprochement with his[…]
  • 7

    slangTo falsify the reading of the odometer of a vehicle.

    • I don't believe that car has done only 40,000 miles. It's been clocked.
  • 8

    slangTo beat a video game.

    • Have you clocked that game yet?
另外 1 個記錄的用法
  • 9

    To expose or attack someone, typically in a targeted and insulting manner.

    • Did you hear what she said about my outfit? She kind of clocked me.
    • You clocked, that guy is always running his mouth.

clocknoun詞源 2/klɒk/

  • 1

    A pattern near the heel of a sock or stocking.

    • But this you can't stand, so you throw up your hand, and you find you're as cold as an icicle, In your shirt and your socks (the black silk with gold clocks), crossing Salisbury Plain on a bicycle
    • She'd a gown wi' girt flowers lik' hollyhocks An zome stockèns o' gramfer's a-knit wi' clocks

clockverb詞源 2/klɒk/

  • 1

    To ornament (e.g. the side of a stocking) with figured work.

clocknoun詞源 3/klɒk/

  • 1

    A large beetle, especially the European dung beetle (Geotrupes stercorarius).

clockverb詞源 4/klɒk/

  • 1

    datedTo make the sound of a hen; to cluck.

  • 2

    datedTo hatch.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。