1. 1計時器;鐘錶(正式、帶點古典高級感的說法,名錶廣告愛用;平常講手錶就說 watch、時鐘就說 clock,別亂用)

    A timepiece is a clock or a watch — anything made to show the time. In plain meaning it covers both, which is its whole reason for existing: it is the word you reach for when you want one word for wristwatches, pocket watches, wall clocks and grandfather clocks together. But the everyday feeling matters more than the definition here. Nobody in ordinary conversation says 'What time is it? Let me check my timepiece.' They say watch, or clock. Timepiece is formal, a little old-fashioned, and slightly grand — you meet it in museums, in auction catalogues, in the writing of collectors, and above all in advertising for expensive watches, where 'a fine Swiss timepiece' sounds more serious than 'a watch'. Because of that, using it about a cheap plastic watch is usually a joke. Note also that it is a plain noun, countable, and normally written as one word.

組成time + piece. A 'piece' here is simply an object or an item, the same way people say a piece of furniture or, in a museum, a fine piece. So: an item for telling time.

同家族的字

  • masterpiecesame 'piece' meaning a made object — originally the piece of work that proved a craftsman was a master
  • mouthpiecesame pattern: the piece that goes at the mouth
  • timetableshares 'time' as the first half of the compound

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

timepiecenoun/ˈtaɪmpiːs/

  • 1

    A chronometer (any device used to tell the time of day), particularly a clock lacking a chime or similar sounding mechanism.

    • The only timepiece she allowed in the house was a sundial. She usually kept the curtains pulled.
    • An interesting feature of the church is the invisible clock, which you can hear thumping away as you enter. Constructed in 1525, it is one of the oldest timepieces in England. It chimes the hours and the quarters, and every three hours it plays a hymn. But it has no faces.
  • 2

    A chronometer (any device used to tell the time of day), particularly a clock lacking a chime or similar sounding mechanism.

    • His pocket watch was a beautiful timepiece.
    • The spring-driven clock introduced the truly movable timepiece and, with further innovations in miniaturization, the object that came to be called the watch.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。