核心畫面
Something smashed past the point of repair — a car on its roof, a boat broken open on rocks. Not damaged and mendable: finished, with only the remains left. Every other use on this page points that same damage at a person instead of at a thing.
可以想成一樣東西已經壞到修不回來:翻覆的車,撞上礁石裂開的船。不是「受損但還能補」,而是「完了」,剩下的只是殘骸。這…更多收起
可以想成一樣東西已經壞到修不回來:翻覆的車,撞上礁石裂開的船。不是「受損但還能補」,而是「完了」,剩下的只是殘骸。這一頁上其他的用法,都可以看成把同一種毀壞從物品移到人身上——移到體力上、移到意識上、移到面子上。位置也一致:幾乎都跟在 be、get、feel 後面。發音提醒一次:開頭的 w 不出聲,整個字唸 /rɛkt/。原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
wreckedadj/ˈɹɛkt/
- 1
Destroyed, usually in an accident; damaged to the point of unusability.
- 2
slangVery intoxicated from alcohol or recreational drugs.
- […] just thought she was wrecked from all the Diamond White ciders she'd been sinking – I'd even bought her a couple of Blastaways, which in hindsight was a mistake.
- 3
Having been put in a dreadful or embarrassing situation; can range from being pwned in a game to being utterly defeated in an argument or publicly shamed with a stinging insult.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。