核心畫面

You can picture a long, thin thread of metal — bendable, used to fence things off, tie things together, or join things. Once such threads start carrying electricity and signals, 'wire' becomes the line that moves power, sound, even messages from place to place. From there it reaches the telegram (a message sent down the wires), the hidden microphone (a person fitted with wires), and several about wires getting crossed or things going down to the wire.

可以想成一條又細又長的金屬線——可彎折,拿來圍欄、綁東西、把東西接在一起。一旦這種線開始輸送電和訊號,wire 就變更多收起可以想成一條又細又長的金屬線——可彎折,拿來圍欄、綁東西、把東西接在一起。一旦這種線開始輸送電和訊號,wire 就變成「把電力、聲音、甚至訊息從一處送到另一處的那條線」。再往外延伸到電報(順著線路送出的訊息)、竊聽器(身上裝了線的人),以及幾個關於「線搞混了」「拖到最後一條線」的慣用語。

原始詞典資料29 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Wirename

  • 1

    A surname.

wirenoun/waɪə(ɹ)/

  • 1

    Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.

    • Holonyms: cable; wire rope; wiring harness; wire wool
    • From the ground, Colombo’s port does not look like much. Those entering it are greeted by wire fences, walls dating back to colonial times and security posts. For mariners leaving the port after lonely nights on the high seas, the delights of the B52 Night Club and Stallion Pub lie a stumble away.
  • 2

    A piece of such material; a thread or slender rod of metal, a cable.

  • 3

    A metal conductor that carries electricity.

    • That wire powers the lamp.
    • Time is running out, so I renounce a spin on a Class 387 for a fast run to Paddington on another Class 800 - a shame as the weather was perfect for pictures. Even so, it's enjoyable - boy, can those trains shift under the wires.
  • 4

    A fence made of usually barbed wire.

  • 5

    hobbieslifestylesportsA finish line of a racetrack.

  • 6

    informalA telecommunication wire or cable.

    • The episode began by a telephone ring in the morning and the voice of Algernon Mailey at the far end of the wire.
  • 7

    An electric telegraph; a telegram.

    • Another letter. "Friedrichswerks, Hamburg, Germany. We beg to acknowledge receipt of order for fifteen thousand Robots." [Telephone rings.] Hello! This is the Central Office. Yes. Certainly. Well, send them a wire. Good. [Hangs up telephone.] Where did I leave off?
    • “Oh, hadn’t I told you?” the other said quickly. “I had a wire yesterday. He landed in New York Wednesday. It was such a mixed-up sort of message, I never could understand what he was trying to tell me, except that he would have to stay in New York for a week or so. It was over fifty words long.”
  • 8

    slangA hidden listening device on the person of an undercover operative for the purposes of obtaining incriminating spoken evidence.

另外 7 個記錄的用法
  • 9

    informalA deadline or critical endpoint.

    • This election is going to go right to the wire
    • If you don't surrender now, it's gonna go down to the wire
  • 10

    ball-gamesbilliardsgamesA wire strung with beads and hung horizontally above or near the table which is used to keep score.

  • 11

    Any of the system of wires used to operate the puppets in a puppet show; hence, the network of hidden influences controlling the action of a person or organization; strings.

    • to pull the wires for office
  • 12

    archaicA pickpocket, especially one who targets women.

  • 13

    slangA covert signal sent between people cheating in a card game.

  • 14

    A knitting needle.

  • 15

    A long, filamenteous, ornamental feather.

    • Over the forehead is a large patch of pure white feathers, which shine like satin; and from the sides of the head spring the six wonderful feathers from which the bird receives its name. These are slender wires, six inches long, with a small oval web at the extremity.

wireverb/waɪə(ɹ)/

  • 1

    To fasten with wire, especially with reference to wine bottles, corks, or fencing.

    • We need to wire that hole in the fence.
    • I could see him in his plane flying low over the river or a reservoir, dropping the club out with a chunk of lead wired to the shaft.
  • 2

    To string on a wire.

    • wire beads
  • 3

    To equip with wires for use with electricity.

    • Do you know how to wire a plug?
    • Replying on March 20 to a Commons Written Question from Alberto Costa (Conservative, South Leicestershire) about plans to wire to Leicester, Rail Minister Chris Heaton-Harris said: "We are currently investing in the biggest upgrade of the Midland Main Line since it was completed in 1870. [...]
  • 4

    To connect, embed, incorporate, or include (something) into (something else) by or as if by wires:

    • I'll just wire your camera to the computer screen.
    • Assuming that all of the conference rooms are wired into the LAN, the sales representative would have to carry a cable to connect into any conference room that they visit, find the appropriate wall jack, and connect into the network.
  • 5

    To connect, embed, incorporate, or include (something) into (something else) by or as if by wires:

    • There is an enormous neurological consequence to mechanorecptor dysfunction, which is related to how these cells are wired into the spinal cord.
    • The distal tier of cells has a wider acceptance angle than the proximal tier and different neuronal wiring (distal photoreceptors are wired into the lamina, while proximal photoreceptors are wired into the medulla), as well as a different spectral receptor composition.
  • 6

    To connect, embed, incorporate, or include (something) into (something else) by or as if by wires:

    • He was the minority leader's political eyes and ears— nicknamed "the Electrician," due to all the intrigue and legislative shenanigans he was wired into.
    • Like the fledgling scientist who tried to wire himself into the sisterly circle at Field Place, Prometheus joins the electric circuit formed by his "Fair sister nymphs," Panthea, Asia, ...
  • 7

    To set or predetermine (someone's personality or behaviour, or an organization's culture) in a particular way.

    • There's no use trying to get Sarah to be less excitable. That's just the way she's wired.
    • “‘Cept I do hurt people sometimes, Case. I guess it's just the way I'm wired.”
  • 8

    To send a message or monetary funds to another person through a telecommunications system, formerly predominantly by telegraph.

    • Urgent: please wire me another 100 pounds sterling.
    • The detective wired ahead, hoping that the fugitive would be caught at the railway station.
另外 4 個記錄的用法
  • 9

    slangTo make someone tense or psyched up. See also adjective wired.

    • Coffee late at night wires me good and proper.
  • 10

    slangTo install eavesdropping equipment.

    • We wired the suspect's house.
  • 11

    To snare by means of a wire or wires.

  • 12

    To place (a ball) so that the wire of a wicket prevents a successful shot.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。