喜樂美語

核心畫面

You can picture a scene with snow all over it — a road, a roof, a whole gone soft and white. 'Snowy' just hangs that scene on a noun: a snowy morning is a morning with snow falling or lying on everything. From there the word can keep only the colour and let the snow itself go, so that anything that white gets called snowy too.

可以想成一片被雪蓋住的景色——一條路、一片屋頂、整座山坡都變得又白又軟。snowy 做的事，就是把這個畫面掛到名詞上…更多收起可以想成一片被雪蓋住的景色——一條路、一片屋頂、整座山坡都變得又白又軟。snowy 做的事，就是把這個畫面掛到名詞上：a snowy morning 就是一個正在下雪、或到處積著雪的早晨。再往下走，這個字可以只留住「那個白」而把雪本身放掉，所以任何白成那樣的東西，也可以叫 snowy。

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

Snowyname

  • 1

    A common name for a white dog

    • Brian had a dog, Snowy, a cute bichon frise. Brian fed him with organic food. And he strained his morning mango juice.

snowyadj/ˈsnəʊi/

  • 1

    Marked by snow; characterized by snow.

    • snowy day
    • snowy picture on the television
  • 2

    Covered with snow; snow-covered; besnowed.

    • snowy hillside
    • So we continue climbing to the saddle of the Kleine Scheidegg, where ahead there comes into view the wide expanse of the Grindelwald valley, backed by the snowy crown of the Wetterhorn.
  • 3

    Snow-white in color; white as snow.

    • A man got up in all the outward trappings of a gentleman: an extensive display of snowy linen, unimpeachable tailoring, ganté, botté, in perfection; nothing overdone.
    • Disgusted with the world and worldlings, I drove down to an estate of my father's, in Suffolk, determined to “misanthropise” and be romantic ; but all my plans were disconcerted by the “Large blue eyes, fair locks, and snowy hands” of Miss Emily Hathenden, whose estate bordered on my own.

snowynoun/ˈsnəʊi/

  • 1

    informalSynonym of snowy owl.

    • […] the snowy was successful in forty-two percent of its strikes.
    • Adult male snowies are nearly white. They become whiter as they get older. Female birds are usually white with narrow black or brown bars and spots. Young snowies are darker than the adults, and they have heavier markings.
  • 2

    informalSynonym of snowy egret.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。