核心畫面

Picture a row of marks with exactly the same gap between each one. That even is the picture. Lay the row along time and you get something happening on a fixed schedule; it and you just get "often"; lay the row across space instead and you get things placed at equal distances.

可以想成:一排記號,每兩個之間的間隔完全一樣。這個「間隔均等」就是核心畫面。把這排記號放在時間軸上,就是照固定週期發更多收起可以想成:一排記號,每兩個之間的間隔完全一樣。這個「間隔均等」就是核心畫面。把這排記號放在時間軸上,就是照固定週期發生的事;把要求放鬆一點,就只是「很常」;把這排記號改放在空間裡,就是東西擺得等距、排得整齊。三個用法其實是同一排記號放在不同的軸上。

From the picture

空間上排列均勻

同一排等距的記號改放到空間裡:東西之間的距離一樣,或形狀本身勻稱整齊。

evenly spaced · r · B1

in a way that is evenly spaced or evenly shaped, so that each part is the same size or the same distance apart.

均勻地;整齊地

Also in this word

at set times · r · B1

If something happens regularly, it happens at the same time each day, week, or month, with the same gap in between.

定期地;固定地

frequently · r · B1

very often; many times over a period of time.

經常;常常

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

regularlyadv/ˈɹɛɡ.jʊ.lə.li/

  • 1

    With constant frequency or pattern.

    • We regularly buy lottery tickets from the corner store.
    • Wax models of the pudenda of both sexes were regularly placed before the altar.
  • 2

    normally; ordinarily.

    • Noemi decided to dress regularly for the party, instead of going for an outrageous outfit.
    • The period of life at which initiation takes place is regularly puberty.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。