核心畫面

The word reports what the usual case is. Point it at people and it means 'this is how most of them do or say it'; point it at how often or how widely something turns up and it means 'you meet this a lot'. Either way it describes the norm without recommending it.

這個字的工作是報告「一般情況是怎樣」。指向人,它說的是「大多數人都這樣做、這樣說」;指向出現的頻率或範圍,它說的是「更多收起這個字的工作是報告「一般情況是怎樣」。指向人,它說的是「大多數人都這樣做、這樣說」;指向出現的頻率或範圍,它說的是「這東西你很常遇到」。兩種用法都只是描述常態,沒有推薦或評價的意思。

From the picture

很常出現

從「多數人這樣做」轉到「這東西出現得多」:關心的不再是人的行為,而是出現的頻率、地點和數量。

frequently; widely · r · B1

Often, in many places, or in large numbers.

常見;經常出現

Also in this word

usually; commonly · r · B1

Usually, or in the way that most people do, say, or think.

通常;普遍

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

commonlyadv/ˈkɑmənli/

  • 1

    As a rule; frequently; usually.

    • The class of antidepressants most commonly associated with sexual dysfunction is selective serotonin reuptake inhibitors, or SSRIs, which treat depression by ultimately increasing levels of the neurotransmitter serotonin in the brain.
  • 2

    obsoleteIn common; familiarly.

    • As he thereon stood gazing, he might see / The blessed Angels to and fro descend / From highest heaven in gladsome companee, / And with great joy into that Citie wend, / As commonly as friend does with his frend.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。