核心畫面
You can think of it as sending words out of your mouth in the proper, public form. The word is not about what you think inside — it is about the moment the words leave you: shaped the way the language expects, said out loud where others can hear. And when the speaker has the standing to say them, the saying itself is what makes it so.
可以想成「把話按著該有的樣子送出口」。一種想法是：這個字管的不是心裡怎麼想，而是出口的那一刻——聲音照那個語言該有的…更多收起
可以想成「把話按著該有的樣子送出口」。一種想法是：這個字管的不是心裡怎麼想，而是出口的那一刻——聲音照那個語言該有的形狀唸出來，而且是當著人說的。再往前一步，如果說的人有那個身分，話一出口，事情就這樣定下來了。原始詞典資料10 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
pronounceverb詞源 1/pɹəˈnaʊns/
- 1
To declare formally, officially or ceremoniously.
- Then everybody once more knelt, and soon the blessing was pronounced. The choir and the clergy trooped out slowly, […], down the nave to the western door. […] At a seemingly immense distance the surpliced group stopped to say the last prayer.
- I hereby pronounce you man and wife.
- 2
To declare authoritatively, or as a formal expert opinion.
- The doctor pronounced them legally dead.
- Lily was pronounced dead at the scene.
- 3
To declare authoritatively, or as a formal expert opinion.
- Despite resuscitative efforts, Mr. Gray was pronounced on 4/19/2015.
- 4
To pass judgment.
- The judge had pronounced often before, but never in front of such a crowd.
- 5
To sound out (a word or phrase); to articulate.
- They spell it "Vinci" and pronounce it "Vinchy". Foreigners always spell better than they pronounce.
- I wanted to look up velleity and quotidian and memorize the fuckers for all time, spell them, learn them, pronounce them syllable by syllable—vocalize, phonate, utter the sounds, say the words for all they're worth.
- 6
To sound out (a word or phrase); to articulate.
- The Icelandic double l in Eyjafjallajökull is pronounced tl.
- The firſt day of November was dedicated to the angel preſiding over fruits, ſeeds, &c. and was therefore named la mas ubhal, that is, the day of the apple fruit, and being pronounced lamasool, the English have corrupted the name to lambswool, a name they give to a compoſition made on this eve of roaſted apples, ſugar, and ale.
- 7
To produce the components of speech.
- Actors must be able to pronounce perfectly or deliberately disabled.
- 8
To read aloud.
另外 1 個記錄的用法
- 9
To emphasize, highlight.
- The two men standing are facing with their backs towards the audience, wearing tight knitted garments that pronounce their bottoms.
- Bro I've been saying this for the longest time. The problem is that this country loves gossip bro. It pronounces how shallow thinking we are and becoming a lucrative ground for narratives to fog our thinking if we don't outsource it.
pronouncenoun詞源 2
- 1
Eggcorn of pronouns.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。