One way to hold this word: a finger pointed at a man across the street, plus a shrug. The speaker does not know his name and is not going to look for one. Everything else the word does is the shrug filling up with extra content — his age, or his reputation.

可以想成這樣一個畫面:你朝街對面一個男人抬了抬下巴,說「那個男的」。你不知道他叫什麼,也沒打算去問。這個字最原始的動作就是這個「指一下」。後面的各種意思,都像是那一下手勢裡多裝了一點東西:有時候裝的是年紀,有時候裝的是這個人在別人嘴裡的評價。

From the word’s history

Wiktionary traces geezer to guiser, a person who goes about in costume or disguise. That fits the shrug: the word starts with someone whose real identity is not on show.

Wiktionary 把 geezer 追到 guiser——穿上戲服、把自己裝扮起來的人。這條線索正好對得上那個「指一下」的畫面:一開始指的,就是一個看不清楚底細的人。

Wiktionary, "geezer"

登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。