包在食物裡面的那一份
最容易看見的例子。外面那層負責形狀，中間那份就是 filling。
noun · B1
The food that is put inside something such as a pie, a sandwich, a cake, or a bun. It is the part in the middle, held in by the bread, the pastry, or the outside layer.
餡料／內餡
核心畫面
Think of something that has an empty middle: a bun before it is closed, a tooth with a hole in it, an empty pillow cover, a crack in a wall. Someone puts material into that space, and the space stops being empty. The word 'filling' names that material — the stuff on the inside. It never tells you what the material is; it tells you where it is and what job it is doing. When the same idea turns into an adjective, the empty space becomes your stomach: filling food is food that fills you up.
可以想成一個中間是空的東西：還沒包起來的包子、蛀了一個洞的牙齒、還沒塞東西的枕頭套、牆上的一道裂縫。有人把材料放進那…更多收起
可以想成一個中間是空的東西：還沒包起來的包子、蛀了一個洞的牙齒、還沒塞東西的枕頭套、牆上的一道裂縫。有人把材料放進那個空的地方，空的地方就不空了。「filling」指的就是那份材料——在裡面的那個東西。它從來不告訴你那是什麼做的，它只說那東西在裡面、正在把空的地方補滿。同一個想法變成形容詞的時候，被填滿的就換成你的胃：filling 的食物是把你填飽的食物。Four branches
填進洞或空隙的材料
同一個畫面，只是被填的不是食物的中間，而是一個洞、一層布套、一道裂縫。
noun · B1
A small amount of metal or other hard material that a dentist puts into a hole in your tooth, so the hole is closed and the tooth can be used again. It also names the repaired spot itself.
補牙的填料
把「你」填飽的食物（形容詞）
前面幾個是把東西填進物品，這一個是食物把你的胃填滿——被填的換成了人。
adjective · B1
Food that is filling makes your stomach feel full quickly, and keeps it feeling full for a long time. It says nothing about how the food tastes.
有飽足感的
織布時橫著填過去的線
被填滿的是布上的空格：直的線先搭出骨架，橫的線一排一排把中間補滿。
noun · C2
In weaving, the threads that run from side to side, passing over and under the long threads that are held straight on the loom. The same threads are also called the weft or the woof.
緯紗／緯線
原始詞典資料8 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
fillingadj/ˈfɪlɪŋ/
- 1
Of food, that satisfies the appetite by filling the stomach.
- a filling meal
- We had oatmeal porridge for breakfast, which was fairly filling, but I always starved at lunch and dinner. My friend continually reasoned with me to eat meat, but I always pleaded my vow and then remained silent.
fillingnoun/ˈfɪlɪŋ/
- 1
Anything that is used to fill something.
- 2
The contents of a pie, etc.
- 3
dentistrymedicinesciencesAny material used to fill a cavity in a tooth or the result of using such material.
- I will be using a rapid-setting cement filling.
- My temporary filling fell out and got lost.
- 4
The woof in woven fabrics.
- 5
Prepared wort added to ale to cleanse it.
- 6
ChristianityProtestantismA religious experience attributed to the Holy Ghost "filling" a believer.
- 1903, William Edward Biederwolf, A Help to the Study of the Holy Spirit, James H. Earle & Company (publ.), page 100. As learned Dr. Hodge has reminded us, any impartation of the Holy Spirit is a baptism, and certainly, apart from biblical phraseology, a filling with the Spirit may be called a baptism with the Spirit.
- All these terms referencing the work of the Holy Spirit—coming upon, falling upon, being filled with the Holy Spirit, receiving the promise of the Father—can best be understood as synonymous with baptism in the Holy Spirit, with the key to understanding being “one baptism, many fillings.”
這個拼法也被記錄為下列字的變化形：
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。