核心畫面
You can picture a beam of mental focus—like turning a onto one thing so it stands out and everything else . To pay attention is to point that beam at something and keep it there. From this one act of focused noticing grow the related ideas: the notice others aim at you, the care you put into someone or something, and even the soldier's body 'pointed' straight and still.
可以想成一束心裡的專注光——像把手電筒打在某一樣東西上,讓它突出來、其他都變暗。pay attention 就是把這…更多收起
可以想成一束心裡的專注光——像把手電筒打在某一樣東西上,讓它突出來、其他都變暗。pay attention 就是把這束光對準某物、並且停在那裡。從這個「集中地注意」的動作,長出一連串相關的意思:別人投到你身上的注目、你花在某人或某物上的照料、甚至士兵把身體「對齊」站得筆直不動。原始詞典資料6 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
attentionnoun/əˈtɛn.ʃn̩/
- 1
Mental focus.
- Please direct your attention to the following words.
- Most of the pictures of common life that we meet with in books are drawn in the shape of novels, with the view of attracting the attention of indolent readers; the question with authors being, not of what can I inform my neighbour by which he may be improved in head or heart, mind or morals? but what is the fashion of public taste? that by pandering to it I may secure sale and applause! Hence the present jumble of brains, the rack of invention to excite, supply, and cram the public appetite, all so agape after tales of the marvellous, till the picture of life is overwrought, and the image of nature bedaubed to disgust.
- 2
An action or remark expressing concern for or interest in someone or something, especially romantic interest.
- She attended her sickbed; her watchful attentions triumphed over the malignity of the distemper.
- For some time past I have been the recipient of very marked attentions from a young lady.
- 3
governmentmilitarypoliticsA state of alertness in the standing position.
- The company will now come to attention.
- 4
A kind of prioritisation technique in neural networks that assigns soft weights between tokens from two (or more) input sequences in order to compute the required output.
- The attention mechanism is an important part of these models and plays a very crucial role. Before Transformer models, the attention mechanism was proposed as a helper for improving conventional DL models such as RNNs.
attentionintj/əˈtɛn.ʃn̩/
- 1
governmentmilitarypoliticsUsed as a command to bring soldiers to the attention position.
- 2
A call for people to be quiet/stop doing what they are presently doing and pay heed to what they are to be told or shown.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。