核心畫面

A small place where someone has things laid out and is open for you to come in and buy them; from that one room the word stretches to the act of going to buy, and to other kinds of 'workplace where things get done'.

可以想成一個臨街的小房間,門開著,東西擺出來等你進去買——這個「擺出貨來、開門做生意的場所」就是核心畫面。從這個房間更多收起可以想成一個臨街的小房間,門開著,東西擺出來等你進去買——這個「擺出貨來、開門做生意的場所」就是核心畫面。從這個房間,字一邊長出「進去買東西」這個動作,一邊長出「做事情、修東西的工作間」。

原始詞典資料19 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Shopname

  • 1

    A small village in Morwenstow parish, north Cornwall, England (OS grid ref SS2214).

  • 2

    A neighbourhood of St Merryn, St Merryn parish, north Cornwall (OS grid ref SW8773).

shopnoun/ʃɒp/

  • 1

    An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.

    • From shop to shop Wandering, and littering with unfolded silks The polished counter.
  • 2

    A place where things are manufactured or crafted; a workshop.

    • A tailor called me in his shop.
    • I just left Dannemora and the same thing is happening here at Auburn prison […] They don't want to put me in the plate shop or let me have a good paying job.
  • 3

    A large garage where vehicle mechanics work.

    • The car's in the shop right now.
  • 4

    Workplace; office. Used mainly in expressions such as shop talk, closed shop and shop floor.

  • 5

    Discussion of business or professional affairs.

    • What struck me about the occasion was the quiet though cheerful tone of the gathering, the restraint, noticeable also in the very few speeches. Chemistry was taboo, by common consent — no "shop" allowed.
    • But Mary cut her short. "We don't allow shop at tea, Sally," she said firmly.
  • 6

    A variety of classes taught in junior or senior high school that teach vocational skills.

  • 7

    An establishment where a barber or beautician works.

    • a barber shop
  • 8

    An act of shopping, especially routine shopping for food and other domestic supplies.

    • This is where I do my weekly shop.
另外 1 個記錄的用法
  • 9

    The collective items bought (or to be bought) on a shopping trip.

    • I’ve got a big shop, so feel free to go in front.

shopverb/ʃɒp/

  • 1

    To visit stores or shops to browse or explore merchandise, especially with the intention of buying such merchandise.

    • Why don’t you come shopping for gifts with me, early before the Christmas rush?
    • He’s (gone) shopping for clothes.
  • 2

    To browse or purchase products from (a catalog, an internet website, etc.), mostly from home.

    • Shop our new arrivals.
    • You fantasized about having unhurried afternoons before the baby arrived to leisurely shop your favorite boutiques. Then the first crash hits — you no longer have the money to shop your favorite boutiques.
  • 3

    slangTo report the criminal activities or whereabouts of someone to an authority.

    • He shopped his mates in to the police.
  • 4

    slangTo imprison.

  • 5

    To photoshop; to digitally edit a picture or photograph.

  • 6

    archaicslangTo dismiss from employment.

  • 7

    To investigate or evaluate as a mystery shopper.

    • A grocery clerk who, after he had been "shopped" on occasions, was discharged because he had admitted that on one occasion he had not rung up a sale immediately after the transaction, as required by the company rule, but had recorded it later when he had remembered it, held discharged, but not for misconduct connected with his work […]
    • Because mystery shoppers' reports are presented to employees some time (often several days) after they have "been shopped," employees may not be able to recall who the mystery shopper was, even after the fact — and, consequently, they may be unable to judge the accuracy and fairness of these reports.

shopintj/ʃɒp/

  • 1

    datedUsed to attract the services of a shop assistant

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。