不引人注意：把存在感壓低
把「輪廓很低、視線滑過去」搬到人和組織身上，變成存在感的高低。
adjective · B2
Getting very little public attention, or not wanting any — used about a person, a job, a company, a visit, or the part someone plays in something.
低調的
核心畫面
Think of looking at something from the side, along the ground. A profile is the outline you see. When that outline sits low, your eye passes straight over it — the thing is there, it just does not stick up, so nothing catches your attention.
可以想成你蹲低，從側面沿著地平線看過去。看到的那道輪廓，就是 profile。當輪廓壓得很低，你的視線會直接滑過去。…更多收起
可以想成你蹲低，從側面沿著地平線看過去。看到的那道輪廓，就是 profile。當輪廓壓得很低，你的視線會直接滑過去。東西還在那裡，只是沒有凸出來，所以沒有東西勾住你的目光。low-profile 的兩個意思都從這道低低的輪廓長出來：一個講的是真的矮，一個講的是不引人注意。Two branches
做得比較矮：真的高度
同一道輪廓，但沒有轉成比喻——量得出來的那種低。字典把這個用法標為英式英文比較常見。
adjective · C1
Made lower than the usual shape of the same kind of thing — said most often of tyres, which have a short side between the wheel and the road.
低扁型的