核心畫面

You can picture a gap where something needed should be — the slot is empty, the thing you expect simply isn't there, or there isn't enough of it.

可以想成一個本該有東西的位置卻空著:那個你需要、預期會在的東西就是不在,或數量不夠。lack 的核心畫面比較像這個「更多收起可以想成一個本該有東西的位置卻空著:那個你需要、預期會在的東西就是不在,或數量不夠。lack 的核心畫面比較像這個「該有卻沒有、或不夠」的缺口。

From the picture

反過來說:不缺

把核心的「缺口」用否定包起來:說某人 not lack for 某物,等於說那個缺口被填滿了——不但不缺,反而很多。

not lack for · verb · B2

To have a lot of something — used only in the phrase 'not lack for'.

不缺(有很多)

Also in this word

to lack, be without · verb · B2

To be without something you need, or to have too little of it.

缺乏 / 沒有

lack, shortage · noun · B2

The state of not having something, or not having enough of it.

缺乏 / 不足

原始詞典資料8 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

lacknoun詞源 1/læk/

  • 1

    A deficiency or need (of something desirable or necessary); an absence, want, dearth.

    • […] let his lack of years be no impediment to let him lack a reverend estimation;
    • I went to a shrink, to analyze my dreams. He said it's lack of sex that's bringing me down.
  • 2

    obsoleteA defect or failing; moral or spiritual degeneracy.

    • In the old days, to my commonplace and unobserving mind, he gave no evidences of genius whatsoever. He never read me any of his manuscripts, […], and therefore my lack of detection of his promise may in some degree be pardoned.

lackverb詞源 2/læk/

  • 1

    To be without, not to have, to need, to require.

    • My life lacks excitement.
    • More flak was aimed at the Treasury's apparent lack of marketing skills, when it was argued that its idea of how to sell tickets was along the lines of "you can get two tickets for the price of two", and it lacks the sales and promotional skills of the train operating companies which are needed to boost revenue.
  • 2

    To be short (of or for something).

    • He'll never lack for company while he's got all that money.
    • Hamlet. What hour now? Horatio. I think it lacks of twelve.
  • 3

    obsoleteTo be in want.

    • The young lions do lack, and suffer hunger […]
  • 4

    obsoleteTo see the deficiency in (someone or something); to find fault with, to malign, reproach.

    • That is Mede þe Mayde quod she · hath noyed me ful oft / And ylakked my lemman.
  • 5

    To be off one's guard.

    • His opps caught him lacking.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。