比喻：像喝醉一樣上頭
把酒對身體做的事，整組搬到氣味、場面和成功身上。
adjective · C1
Making you feel so excited, happy and swept along that you stop thinking calmly or clearly, in the way that strong drink affects a person.
令人陶醉的
核心畫面
One way to hold this word: strong drink already at work inside someone. First the warmth and the excitement and the up; then the thinking slowing down and the judgement going soft. The word keeps both halves wherever it goes — something wonderful, and a little bit of your good sense gone while it lasts.
intoxicating 的畫面可以想成：一杯很烈的酒正在一個人身上發生作用。先是熱、是開心、是整個人鬆開來；接著是…更多收起
intoxicating 的畫面可以想成：一杯很烈的酒正在一個人身上發生作用。先是熱、是開心、是整個人鬆開來；接著是腦子慢下來，判斷力跟著糊掉。這個字走到哪裡都帶著這兩半——很享受，同時有點失去冷靜。字面上它講的是酒；用在香味、氣氛、成功、掌聲上時，說的是「它對你做的事，跟酒一樣」。From the picture
Also in this word
adjective · C1
Used about a drink or other substance that contains alcohol and can make a person drunk. This is a formal word; in ordinary conversation people usually say alcoholic instead.
會使人醉的