1. 1

    A drink that is non-alcoholic has no alcohol in it — or so little that the law and the label do not treat it as an alcoholic drink. Juice, most tea, and ordinary soft drinks are non-alcoholic.

    A drink that is non-alcoholic一款non-alcoholic的飲料 has no alcohol in it裡面沒有酒精 — or so little that the law and the label do not treat it as an alcoholic drink或者酒精少到法律和標籤都不會把它當成酒精飲料。Juice, most tea, and ordinary soft drinks果汁、大部分的茶,還有一般的汽水 are non-alcoholic都是non-alcoholic的。

    People also say non-alcoholic beer or wine for drinks that have had almost all the alcohol taken out, so someone who is driving, pregnant, or avoiding alcohol for religion or health can still have the taste.

    People also say non-alcoholic beer or wine人們也會說non-alcoholic beer或wine for drinks that have had almost all the alcohol taken out來指幾乎把所有酒精都拿掉的飲料, so someone who is driving, pregnant, or avoiding alcohol for religion or health讓正在開車、懷孕,或因為宗教或健康原因不喝酒的人 can still have the taste還是可以嚐到那個味道。

    Though actually, those “alcohol-free” beers often still hold a tiny bit of alcohol, just under the legal line, so they are closer to “almost none” than to “none at all.” The word is calm and everyday: you see it on bottles and menus.

    Though actually不過事實上, those "alcohol-free" beers often still hold a tiny bit of alcohol那些「alcohol-free」的啤酒常常還是含有一點點酒精, just under the legal line只是剛好在法律規定的界線之下, so they are closer to "almost none" than to "none at all."所以它們比較接近「幾乎沒有」,而不是「完全沒有」。The word is calm and everyday這個字很平常、很日常:you see it on bottles and menus你會在瓶身和菜單上看到它。

    You can use it for other products with no alcohol, such as , but drinks are by far the usual use.

    You can use it for other products with no alcohol你也可以用它來形容其他不含酒精的產品, such as mouthwash比如漱口水, but drinks are by far the usual use不過飲料才是最常見的用法。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成non- (“not”) + alcohol + -ic (“of that kind”). Alcohol comes from Arabic kuḥl, a fine powder used around the eyes; it passed through Andalusian Arabic al-kuḥūl and Medieval Latin alcohol before English used it for the drink.

同家族的字

  • alcoholthe drink or substance that non- says is not there
  • alcoholicthe opposite adjective, and also the noun for a person who cannot stop drinking

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。