會長大的活的開端
這三個意思都直接是核心畫面:一個微小、有生命、注定要擴張的起點。差別只在它長成的是植物、是想法,還是一場病。
seed/embryo (biology) · noun · C1
The part of a plant or animal that can grow into a new plant or animal.
胚芽
A good way to hold it: the tiny living that a whole big thing grows out of. It is almost nothing to look at — a seed's inner kernel, a single cell — but everything that comes later is already folded up inside it. The word points at the starting point of growth, not at the grown thing.
English borrowed it through French from Latin germen, meaning bud, sprout, or seed — the sprouting part of a plant. That original sense of a small sprouting beginning is still doing the work in every modern use, including the microbe: a germ is what starts to grow in you.
這個字經法語 germe 來自拉丁文 germen,原意是「芽、苗、種子」——植物身上會抽出新生命的那一小塊。這個「會發芽的小開端」的意思到現在還在每個用法底下運作著:胚芽是植物的開端,念頭的萌芽是想法的開端,連病菌也是照這個邏輯命名的——它是在你身體裡開始生長的那個東西。
Wiktionary (germ): From Middle French germe, from Latin germen ("bud, seed, embryo")
One branch
會長大的活的開端
這三個意思都直接是核心畫面:一個微小、有生命、注定要擴張的起點。差別只在它長成的是植物、是想法,還是一場病。
seed/embryo (biology) · noun · C1
The part of a plant or animal that can grow into a new plant or animal.
胚芽
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Germnoun
derogatoryslanga German person.
germnoun/d͡ʒɜːm/
biologynatural-sciencesThe small mass of cells from which a new organism develops; a seed, bud, spore, or zygote.
biologynatural-sciencesThe small mass of cells from which a new organism develops; a seed, bud, spore, or zygote.
A pathogen: a pathogenic microorganism, such as a bacterium or virus.
The origin or earliest version of an idea or project.
mathematicssciencesAn equivalence class that includes a specified function defined in an open neighborhood.
germverb/d͡ʒɜːm/
To germinate.
slangTo grow, as if parasitic.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。