核心畫面

Picture a point that sits a long way off — out near the edge of how far you can see or reach. 'far' is the word for that big gap between where you are and that distant point. From that one picture of physical distance, the word stretches: the gap can be in space, in time, in amount, or in how unlike two things are.

可以想成:在你眼前拉開一段很長的距離,那個點遠遠落在你能看到、能走到的邊緣上。far 就是在講「你這裡」和「那個遠點更多收起可以想成:在你眼前拉開一段很長的距離,那個點遠遠落在你能看到、能走到的邊緣上。far 就是在講「你這裡」和「那個遠點」之間的那一大段空檔。先抓住這個「空間上的遠」的畫面,其他用法都是把這段距離換成別的東西——時間的距離、數量的距離、或兩個東西差距有多大。

原始詞典資料15 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

faradj詞源 1/fɑː/

  • 1

    Distant; remote in space.

    • He went to a far land.
    • And they went to Ioshua vnto the campe at Gilgal, and said vnto him, and to the men of Israel, Wee be come from a farre countrey: Now therefore make ye a league with vs.
  • 2

    Remote in time.

    • the far far future
  • 3

    Long.

    • I have such a long way to go but yet I have come such a far piece already
  • 4

    More remote of two.

    • At the far end of the houses the head gardener stood waiting for his mistress, and he gave her strips of bass to tie up her nosegay. This she did slowly and laboriously, with knuckly old fingers that shook.
    • See those two mountains? The ogre lives on the far one.
  • 5

    Extreme, as measured from some central or neutral position.

    • They are on the far right on this issue.
    • He was withdrawn to such a far degree that it required of Piers and Jude a good deal of occasional conferencing between the two of them, in private.
  • 6

    Extreme, as a difference in nature or quality.

    • As sensible maketh a man differ from a stone, in a far difference; for other Species, as Beasts, have the same difference, but reasonable is the nearest, whereby he differeth from a stone, beasts, and all other things.
    • Is there not a far difference between asking it up and urging it, Mr. Secretary?
  • 7

    computingengineeringmathematicsOutside the currently selected segment in a segmented memory architecture.

    • far heap; far memory; far pointer

faradv詞源 1/fɑː/

  • 1

    To, from or over a great distance in space, time or other extent.

    • You have all come far and you will go further.
    • He built a time machine and travelled far into the future.
  • 2

    Very much; by a great amount.

    • He was far richer than we'd thought.
    • The expense far exceeds what I expected.

farverb詞源 1/fɑː/

  • 1

    rareTo send far away.

    • But I wish he'd been farred before he ever came near this house, with his “Please Betty” this, and “Please Betty” that, and drinking up our new milk as if he'd been a cat. I hate such beguiling ways.
    • […] so Joe come to me and he uz sore as a boil and said you goddam prevert, I don't want no twenny-two-year-old mechanic who still pulls his pood in the toilet, and farred me.

farnoun詞源 2/fɑː/

  • 1

    Emmer (a type of wheat), especially in the context of Roman use of it.

    • A cataplasm made from any meal is heating, whether it be of wheat, or of far, or barley, or bitter vetch, ...
    • Almost all the rustic writers agree in this, that far is most proper for wet clay land, and triticum for dry land. 'In wet red clays,' says Cato, 'sow far; and in dry, clean, and open lands, sow triticum.'

farnoun詞源 3/fɑː/

  • 1

    dialectalA litter of piglets; a farrow.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。