核心畫面

Picture pieces gathered from many places — notes, records, songs, figures — and then put together into one thing that can be used as a whole. The gathering matters, but so does the assembling: a pile is not a compilation. The computer sense is the same move, with source code as the pieces and a runnable program as the finished whole.

可以想成:從很多地方蒐集來的碎片——筆記、紀錄、歌、數字——被組裝成一個可以整體使用的東西。「蒐集」很重要,但「組裝更多收起可以想成:從很多地方蒐集來的碎片——筆記、紀錄、歌、數字——被組裝成一個可以整體使用的東西。「蒐集」很重要,但「組裝」同樣重要:堆成一疊還不算數。電腦上的用法是同一個動作,只是碎片換成程式碼,成品換成一個真的跑得動的程式。

原始詞典資料8 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

compileverb/kəmˈpaɪl/

  • 1

    To make by gathering pieces from various sources.

    • Samuel Johnson compiled one of the most influential dictionaries of the English language.
    • So what is it that makes SBB (Swiss national railways) tick? In my humble opinion, two things. Firstly, a comprehensive and set-in-stone integrated timetable (incorporating trains, ferries, cable cars and buses, including the world-famous yellow 'post-autos'), compiled four years in advance and which gets tested twice before it becomes operational.
  • 2

    obsoleteTo construct; to build.

    • Before that Merlin dyde, he did intend / A brasen wall in compas to compyle / About Cairmardin […]
  • 3

    ball-gamesgameshobbiesTo achieve (a break) by making a sequence of shots.

    • Steve Davis compiled a 147.
  • 4

    computingengineeringmathematicsTo use a compiler to process source code and produce executable code.

    • After I compile this program I’ll run it and see if it works.
  • 5

    computingengineeringmathematicsTo be successfully processed by a compiler into executable code.

    • There must be an error in my source code because it won’t compile.
  • 6

    obsoleteTo contain or comprise.

    • After ſo long a race as I haue run / Through Faery land, vvhich thoſe ſix books cõpile [compile] / giue leaue to reſt me being halfe fordonne, / and gather to my ſelfe nevv breath avvhile.
  • 7

    obsoleteTo write; to compose.

    • They are at their leisure much given to poetry; in which they compile the praises of virtuous men and actions , satires against vice

compilenoun/kəmˈpaɪl/

  • 1

    computingengineeringmathematicsAn act of compiling code.

    • […] programming team managers assumed the "improved programs" produced through structured programming would not require as many compiles during development.
    • Any file with an error or warning on it will be added to this smart group until the next compile.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。