變化這個性質
從「一堆各不相同的東西」抽出那份「不一樣」本身,當成一種抽象的性質:不再指那堆東西,而指「事物會變、不單調」這個讓生活有趣的特質。
variety (not always the same) · noun · B1
The quality of not always being the same, which makes things more interesting.
變化 / 多樣性
You can picture variety as 'many different ones gathered together' — open a box and inside are lots of things of the same general kind, but each a bit different from the next. From this one picture grow the others: the feeling of difference itself (variety as a quality), one named subtype within the mix, and the playful 'that sort of person/thing'.
From the picture
變化這個性質
從「一堆各不相同的東西」抽出那份「不一樣」本身,當成一種抽象的性質:不再指那堆東西,而指「事物會變、不單調」這個讓生活有趣的特質。
variety (not always the same) · noun · B1
The quality of not always being the same, which makes things more interesting.
變化 / 多樣性
variety (a range of different things) · noun · B1
A group of many things of the same type that are different from each other.
各式各樣 / 多種
variety (of plant/animal) · noun · B1
A type of plant, animal, or thing that is a little different from others in the same group.
品種 / 種類
a type of person/thing (playful) · noun · B1
A particular type of person or thing — often said in a playful, joking way.
…那種類型
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
varietynoun/vəˈɹaɪ.ɪ.ti/
A deviation or difference.
A specific variation of something.
biologynatural-sciencesA specific variation of something.
biologybotanynatural-sciencesA specific variation of something.
human-scienceslinguisticssciencesA specific variation of something.
hobbieslifestylephilatelyA specific variation of something.
A collection or number of different things.
algebramathematicssciencesA collection or number of different things.
A collection or number of different things.
The quality of being varied; diversity.
broadcastingentertainmentlifestyleThe kind of entertainment given in variety performances or shows; also, the production of, or performance in, variety performances or shows.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。