核心畫面

Something that was sitting steady gets knocked out of its settled position: the cup goes over, and what was inside spills across the table.

可以想成本來穩穩擺好的東西,被一下子撞歪、翻了過來,裡面的東西跟著灑出來——杯子倒了、棋盤翻了,原本安放好的秩序被掀更多收起可以想成本來穩穩擺好的東西,被一下子撞歪、翻了過來,裡面的東西跟著灑出來——杯子倒了、棋盤翻了,原本安放好的秩序被掀掉。其他用法多半是把這個「被掀翻」的畫面搬到心情、腸胃、計畫或賽果上。要提醒的是:這一條底下列的六個意思其實都屬於動詞 upset;upsetting 是它的 -ing 形,單獨當形容詞時只有「令人難過的」這一個意思。

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

upsettingnoun

  • 1

    An overturning or disarrangement.

    • the upsettings of all their careful plans

upsettingadj

  • 1

    Causing upset; distressing, unsettling, hurtful.

    • He found taking his cat to the vet to be put down very upsetting.
    • The bodies lying at the scene of the crash were an upsetting sight.
  • 2

    Conceited; presumptuous.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。