核心畫面

You can picture a tab as a small flap or tag that sticks out from the edge of something so you can grab it or find it — the little paper flap on a folder, the pull-ring on a can, the labelled flap at the top of a browser page. From that physical 'little flap you grab' the word also stretched to a 'running tab' — the small slip that records what you owe at a bar — and to the keyboard Tab key that flicks the to a set spot. A few slang uses (a drug dose, a cigarette) sit off to the side.

可以把 tab 想成「從某個東西邊緣突出來的一小片」:方便你抓、或方便你找——檔案夾上突出的小紙片、易開罐上的拉環、更多收起可以把 tab 想成「從某個東西邊緣突出來的一小片」:方便你抓、或方便你找——檔案夾上突出的小紙片、易開罐上的拉環、瀏覽器頁面頂端那一小條標籤。從這個「突出來、可以抓的一小片」的實體畫面,這個字也延伸出「記在帳上的那張小單子」(你在酒吧欠了多少),以及鍵盤上的 Tab 鍵(把游標彈到固定的位置)。另外有幾個俚語(一劑藥、一根菸)擺在旁邊,自成一格。

原始詞典資料19 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Tabnoun詞源 1

  • 1

    computingengineeringmathematicsA key on a computer keyboard that typically inserts a tab or moves the input focus.

tabnoun詞源 1/tæb/

  • 1

    A small flap or strip of material attached to or inserted into something, for holding, manipulation, identification, opening etc.

    • insert tab A into slot B
    • "His name was written upon a tab within it - Maple White, Lake Avenue, Detroit, Michigan."
  • 2

    slangAn ear.

  • 3

    computingengineeringgraphical-user-interfaceA navigational widget, resembling a physical tab, for switching between documents or sets of controls.

  • 4

    computingengineeringgraphical-user-interfaceThe page or form (for example, on a web browser or file manager) associated with such a navigational widget.

    • How many tabs are open on your browser right now?
    • That’s the relief I feel when clearing all the tabs in my internet browser. Clicking the crosses like a long line of kisses finally indulged.
  • 5

    slanggovernmentmilitarypoliticsA fast march or run with full kit.

tabverb詞源 1/tæb/

  • 1

    To affix with tabs; to label.

tabnoun詞源 2/tæb/

  • 1

    informalA restaurant bill.

    • to pick up the tab
  • 2

    informalCredit account, e.g., in a shop or bar; slate.

    • to start a tab
    • Put this round on my tab, please, barman.
  • 3

    The cost or bill for anything.

    • Moreover, at a tab of $9 million, the system's price is about $1 million less than a conventional heating-cooling plant […]
  • 4

    computingengineeringmathematicsA space character that extends to the next aligned column, traditionally used for tabulation.

    • No no no no I don't, it's not hate, hate is a strong word, truth be told I do have a slight preference for tabs but that's only because I'm anal and because I prefer precision.

tabverb詞源 2/tæb/

  • 1

    computingengineeringmathematicsTo use the Tab key on a computer to advance the cursor or move the input focus, or on a typewriter to advance the carriage.

    • You can prevent a control from getting the focus when the user is tabbing between controls by settings its IsTabStop property to False.

tabnoun詞源 3/tæb/

  • 1

    A cigarette.

    • Lend us a tab!

tabnoun詞源 4/tæb/

  • 1

    A form of musical notation indicating fingering rather than the pitch of notes, commonly used for stringed instruments.

tabnoun詞源 5/tæb/

  • 1

    A student of Cambridge University.

    • You should have been there---it was a good race. Just to clarify matters for the hard of understanding, the tabs led for about 1500m before turning to shrapnel, and Oxford eventually won by 3/4 length.
    • Before Rachel gets in with a stab at the Tabs' coxing efforts, may I say that my experience of coxes on the Isis is somewhat similar.

tabnoun詞源 6/tæb/

  • 1

    mediapublishingA tabloid newspaper.

    • By 1926 the tabloid mania was at full tilt, and the tabs in New York went at each other with hammer and tong.
    • The tabloids were able to spend much of the week confronting their demons. Maxine Carr's request to be released from prison early prompted the tabs to let her know what they thought of her suggestion.

tabnoun詞源 7/tæb/

  • 1

    informalA tablet, especially one containing illicit drugs.

    • Tonight the kids will go out and party down in a more righteous mode. Alcohol and not a few tabs of X will be ingested. Club music will throb through big speakers.

tabnoun詞源 8/tæb/

  • 1

    informalentertainmentlifestyletheaterA tableau curtain.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。