從斜面到斜向一邊
兩個意思共用同一個畫面，差別只在被壓斜的是東西還是說法。教學上的連結，不是歷史來源的主張。
adjective · B2
Set at an angle instead of being flat or straight up and down, so that one side sits higher than the other.
斜的
核心畫面
One way to hold this word: something that should have been level has been pushed over, so one side is now higher than the other. Put a marble on it and the marble does not stay — it runs to the low side by itself. That is the whole picture, and it works twice. On a roof or a desk, what runs is water or a box. On a report or a survey, what runs is the reader: the piece has been tipped, and the mind slides to the side that was left low.
可以把這個字想成：一個本來該平的東西被推歪了，一邊高、一邊低。在上面放一顆彈珠，彈珠不會待著，會自己往低的那邊滾。這…更多收起
可以把這個字想成：一個本來該平的東西被推歪了，一邊高、一邊低。在上面放一顆彈珠，彈珠不會待著，會自己往低的那邊滾。這個畫面用兩次都通。放在屋頂或桌面上，滾下去的是水、是箱子。放在報導或問卷上，滾下去的是讀的人——整篇東西被壓斜了，想法就一路滑到低的那一側。One branch
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
slantedadj
- 1
Placed at an angle, on a slant.
- 2
Biased.
- The news report was slanted in favor of the nationalists.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形：
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。