核心畫面

Picture a spoon sliding across the surface of a soup, lifting off the fat that floats on top and never going deeper. Skim is that contact with the surface only — you take just what is on top, or you pass across it barely touching.

可以想成:一支湯匙貼著湯面滑過去,把浮在上面的油撈掉,完全不往下探。skim 就是這種「只碰到表面」的動作——只取最更多收起可以想成:一支湯匙貼著湯面滑過去,把浮在上面的油撈掉,完全不往下探。skim 就是這種「只碰到表面」的動作——只取最上面那一層,或是幾乎不碰地掠過去。

From the picture

貼著表面掠過去

同一個「只碰到表面」換成移動:不是取走什麼,而是從上面擦過去。石頭在水面彈跳也是這個畫面的一種。

skim (glide over a surface) · verb · B1

To move quickly over a surface, touching it lightly or almost not at all.

掠過;擦過

眼睛掃過文字

把掠過的動作用在閱讀上:眼睛從文字表面滑過去,只撿主要的意思,不逐字讀。這是英文閱讀課裡的固定術語。

skim (read quickly) · verb · B1

To read something quickly so you get the main ideas, not every word.

瀏覽;略讀

Also in this word

skim (remove top layer) · verb · B1

To take fat, oil, or floating bits off the top of a liquid.

撇去

skim (card fraud) · verb · C1

To secretly copy the details from someone's credit card so they can be used illegally.

側錄(信用卡)

原始詞典資料19 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

skimverb/skɪm/

  • 1

    To pass lightly; to glide along in an even, smooth course; to glide along near the surface.

    • Not so when swift Camilla scours the plain, / Flies o'er the unbending corn, and skims along the main.
  • 2

    To pass near the surface of; to brush the surface of; to glide swiftly along the surface of.

    • Homer describes Mercury as flinging himself from the top of Olympus, and skimming the surface of the ocean.
  • 3

    To hasten along with superficial attention.

    • They skim over a science in a very night superficial survey.
  • 4

    To put on a finishing coat of plaster.

    • Ceilings are lined with fibrous asbestos, the internal plastering being reduced to skimming alone.
  • 5

    To throw an object so it bounces on water.

    • skimming stones
  • 6

    To ricochet.

  • 7

    To read quickly or describe summarily, skipping some detail.

    • (through)
    • I skimmed the newspaper over breakfast.
  • 8

    To scrape off; to remove (something) from a surface

另外 5 個記錄的用法
  • 9

    To clear (a liquid) from scum or substance floating or lying on it, by means of a utensil that passes just beneath the surface.

    • to skim milk
    • to skim broth
  • 10

    To clear a liquid from (scum or substance floating or lying on it), especially the cream that floats on top of fresh milk.

    • to skim cream
  • 11

    To steal money from a business before the transaction has been recorded, thus avoiding detection.

    • Obviously, the longer cash sits around before being recorded, the more likely it is that a skimming fraud will occur.
    • […] take this money without entering anything into the record-keeping system, thereby accomplishing a theft by skimming.
  • 12

    To surreptitiously scan a payment card in order to obtain its information for fraudulent purposes.

  • 13

    To become coated over.

skimadj/skɪm/

  • 1

    Having lowered fat content.

skimnoun/skɪm/

  • 1

    A cursory reading, skipping the details.

    • For a first quick appreciation of the approach, we recommend a fast reading of Chapter 1, then a skim through the figures of the next two chapters — glancing at the definitions of key concepts that appear below the figures in Chapters 2 and 3.
  • 2

    informalSkim milk.

    • Two percent milk has only a fraction less fat than whole milk, so unless you are feeding a child or someone whose diet requires whole milk, skim is best.
  • 3

    The act of skimming.

    • Then you could jump 150 years and enjoy a skim across the Solent in Britain's remarkable Hovercraft.
  • 4

    That which is skimmed off.

  • 5

    Theft of money from a business before the transaction has been recorded, thus avoiding detection.

    • It's a hustle, but it keeps me busy. I can take in three to three-fifty a week, more with skims.
    • This potential is further increased by the ease of passing on the costs of corruption and racketeering to consumers; a skim of only one percent of a construction project can amount to hundreds of thousands or even millions of dollars.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。