這個拼法底下其實是2個不同的字，意思沒有關係， 只是長得一樣。下面分開列出來。跳到 rose (flower) · rose (past tense of rise)
rose
n, a核心畫面
Picture one rose: a sweet-smelling flower on a thorny bush, soft and pretty but guarded by sharp points. Its colour, its beauty, and its hidden thorns all feed the — roses stand for things that look lovely, while the bush reminds you the loveliness has a hard side.
可以想成一朵玫瑰：香氣甜美、嬌嫩好看，卻長在帶刺的枝上。rose 的核心畫面可以想成這朵花——它的顏色、它的美、還有…更多收起
可以想成一朵玫瑰：香氣甜美、嬌嫩好看，卻長在帶刺的枝上。rose 的核心畫面可以想成這朵花——它的顏色、它的美、還有藏在底下的刺，全被借去造各種說法：玫瑰代表「看起來美好的東西」，而那叢刺提醒你，美好往往也有扎手的一面。A second word, same spelling
rose
v核心畫面
This 'rose' is a different word that only happens to be spelled the same: it is the past tense of 'rise' — picture something that moved upward yesterday, the sun that came up, a price that went higher. No connection to the flower at all.
這個 rose 其實是另一個字，只是剛好拼法一樣：它是動詞 rise（上升）的過去式。可以想成昨天某樣東西往上動了—…更多收起
這個 rose 其實是另一個字，只是剛好拼法一樣：它是動詞 rise（上升）的過去式。可以想成昨天某樣東西往上動了——太陽升起、價格上揚。跟那朵花完全沒有關係，純粹同形。原始詞典資料32 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
Rosename/ɹoʊz/
- 1
A female given name from Germanic.
- Celia: Therefore, my sweet Rose, my dear Rose, be merry. Rosalind. From henceforth I will, coz, and devise sports.
- Sentiment hallows the vowels of Delia; /Sweet simplicity breathes from Rose;
- 2
A surname from Middle English.
- While recording, Rose said, a female passerby “encouraged her to speak with Nicholas, so she...rang his front doorbell.”
- 3
A number of places in the United States:
- 4
A number of places in the United States:
- 5
A number of places in the United States:
- 6
A number of places in the United States:
- 7
A number of places in the United States:
- 8
A community in Cumberland County, Nova Scotia, Canada.
另外 1 個記錄的用法
- 9
A hamlet in Perranzabuloe parish, Cornwall, England (OS grid ref SW7754).
Rosenoun/ɹoʊz/
- 1
informalA regional contestant in the annual Rose of Tralee contest.
- 2
informalThe winner of that year's contest.
rosenoun詞源 1/ɹəʊz/
- 1
A shrub of the genus Rosa, with red, pink, white or yellow flowers.
- 2
A flower of the rose plant.
- Iu. 'Tis but thy name that is my Enemy: Thou art thy ſelfe... What's in a name? That which we call a Roſe, By any other word would ſmell as ſweete...
- 1794, Robert Burns, "A Red, Red Rose:" O my Luve's like a red, red rose That's newly sprung in june...
- 3
A plant or species in the rose family. (Rosaceae)
- 4
Something resembling a rose flower, such as a compass rose.
- 5
mathematicssciencesA bouquet of circles.
- 6
governmentheraldryhobbiesThe rose flower, usually depicted with five petals, five barbs, and a circular seed.
- 7
governmentheraldryhobbiesA nontraditional tincture in Canadian heraldry, corresponding to pink.
- 8
A purplish-red or pink color, the color of some rose flowers.
另外 7 個記錄的用法
- 9
A round nozzle for a sprinkling can or hose.
- 10
The usually circular base of a light socket in the ceiling, from which the fitting or chandelier is suspended.
- 11
Any of various large, red-bodied, papilionid butterflies of the genus Pachliopta.
- 12
mathematicssciencesAny of various flower-like polar graphs of sinusoids or their squares.
- 13
graph-theorymathematicssciencesA graph with only one vertex.
- 14
board-gameschessgamesA fairy chess piece that can make knight moves in a circular path.
- The rose moves like a knight, but can continue making knight moves so long as there’s a 45-degree rotation between each jump. […] I can’t help but wonder if a full team of roses could even play against each other.
- 15
A type of sex toy shaped like a rose.
- Me after ignoring all bad reviews on a rose from Shein and it literally starts electrocuting my clih.
roseverb詞源 1/ɹəʊz/
- 1
To make rose-colored; to redden or flush.
- A maid yet rosed over with the virgin crimson of modesty.
- 2
To perfume, as with roses.
- the very nape of her white neck Was rosed with indignation
roseadj詞源 1/ɹəʊz/
- 1
Having a purplish-red or pink color; rosy.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。