開到最盛的比喻
借的是「長到最好的那一刻」:不管是一段感情、一項才能,還是一群人裡最出色的,都被說成開花。
flower (flourish) · verb · B2
if a feeling, a friendship, or a skill flowers, it grows fully and becomes strong and good.
蓬勃發展;開花結果
Picture a bud opening into colour: the part a plant pushes out when it is at its strongest, and the part everyone looks at. Both halves of that picture travel — the opening becomes a verb for anything coming into full bloom, and the peak becomes a way of naming the best of a group.
From the picture
開到最盛的比喻
借的是「長到最好的那一刻」:不管是一段感情、一項才能,還是一群人裡最出色的,都被說成開花。
flower (flourish) · verb · B2
if a feeling, a friendship, or a skill flowers, it grows fully and becomes strong and good.
蓬勃發展;開花結果
flower (bloom) · noun · A1
the coloured part that a plant opens up, often soft and sweet-smelling; you can pick it and give it to someone.
花
flower (plant) · noun · A1
a plant that people grow because its flowers are pretty to look at.
花卉;觀賞植物
flower (bloom, verb) · verb · A2
if a plant flowers, it opens its flowers.
開花
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Flowername
A surname.
An unincorporated community in Braxton County, West Virginia, United States.
flowernoun詞源 1/ˈflaʊ̯.ə/
A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual reproduction.
biologybotanynatural-sciencesA reproductive structure in angiosperms (flowering plants), often conspicuously colourful and typically including sepals, petals, and either or both stamens and/or a pistil.
A plant that bears flowers, especially a plant that is small and lacks wood.
The stem of a flowering plant with the blossom or blossoms attached, used for decoration, as a gift, etc.
Of plants, a state of bearing blooms.
The vulva, especially the labia majora.
The best examples or representatives of a group.
The best state of things; the prime.
obsoleteFlour.
obsoletechemistrynatural-sciencesphysical-sciencesA substance in the form of a powder, especially when condensed from sublimation.
A figure of speech; an ornament of style.
mediaprintingpublishingOrnamental type used chiefly for borders around pages, cards, etc.
obsoleteMenstrual discharges.
A delicate, fragile, or oversensitive person.
Credit, recognition.
slangCannabis.
flowerverb詞源 1/ˈflaʊ̯.ə/
To put forth blooms.
To decorate with pictures of flowers.
To reach a state of full development or achievement.
archaicTo froth; to ferment gently, as new beer.
To come off as flowers by sublimation.
flowernoun詞源 2/ˈfləʊə/
rareSomething that flows, such as a river.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。