核心畫面

Picture a bud opening into colour: the part a plant pushes out when it is at its strongest, and the part everyone looks at. Both halves of that picture travel — the opening becomes a verb for anything coming into full bloom, and the peak becomes a way of naming the best of a group.

可以想成:花苞張開成一片顏色——那是植物長到最有力氣時推出來的部分,也是大家目光落下的地方。這幅畫面的兩半都被借走了更多收起可以想成:花苞張開成一片顏色——那是植物長到最有力氣時推出來的部分,也是大家目光落下的地方。這幅畫面的兩半都被借走了:「張開」變成動詞,用來說任何東西發展到最盛;「最盛」則變成一種說法,用來指一群人裡最出色的那些。

From the picture

開到最盛的比喻

借的是「長到最好的那一刻」:不管是一段感情、一項才能,還是一群人裡最出色的,都被說成開花。

flower (flourish) · verb · B2

if a feeling, a friendship, or a skill flowers, it grows fully and becomes strong and good.

蓬勃發展;開花結果

Also in this word

flower (bloom) · noun · A1

the coloured part that a plant opens up, often soft and sweet-smelling; you can pick it and give it to someone.

flower (plant) · noun · A1

a plant that people grow because its flowers are pretty to look at.

花卉;觀賞植物

flower (bloom, verb) · verb · A2

if a plant flowers, it opens its flowers.

開花

原始詞典資料24 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Flowername

  • 1

    A surname.

  • 2

    An unincorporated community in Braxton County, West Virginia, United States.

flowernoun詞源 1/ˈflaʊ̯.ə/

  • 1

    A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual reproduction.

    • O Laurinella! little doſt thou wot / How fraile a flower thou doſt ſo highly prize: / Beauty's the flower, but love the flower-pot / That muſt preſerve it, els it quickly dyes.
    • The flowers glowed red and golden: snapdragons and sunflowers, and nasturtians trailing all over the turf walls and peeping in at the round windows.
  • 2

    biologybotanynatural-sciencesA reproductive structure in angiosperms (flowering plants), often conspicuously colourful and typically including sepals, petals, and either or both stamens and/or a pistil.

    • You know, Darwin studied their fertilisation, and showed that the whole structure of an ordinary orchid flower was contrived in order that moths might carry the pollen from plant to plant.
  • 3

    A plant that bears flowers, especially a plant that is small and lacks wood.

    • We transplanted the flowers to a larger pot.
  • 4

    The stem of a flowering plant with the blossom or blossoms attached, used for decoration, as a gift, etc.

    • He always keeps a vase full of flowers in his office.
  • 5

    Of plants, a state of bearing blooms.

    • The dogwoods are in flower this week.
  • 6

    The vulva, especially the labia majora.

    • [F]or ſtill, that my virgin-flower was yet uncrop'd never once enter'd into his head, and he would have thought it idling with time and words to have queſtion'd me upon it.
    • So was it asserted, that whenever a maiden was destined to die unmarried, as surely would the plant wither away and perish, and if a dughter of the Renseccos lost her honour or had given away her flower to an unworthy lover, then would the flower be blighted overnight.
  • 7

    The best examples or representatives of a group.

    • At Floddon hyllys, / Our bowys, our byllys / Slew all the floure / Of theyr honoure.
    • The choice and flower of all things profitable in other Bookes, the Pſalmes doe both more briefly contayne, and more mouingly alſo expreſſe, by reason of that Poeticall forme wherewith they are written.
  • 8

    The best state of things; the prime.

    • She was in the flower of her life.
    • A simple maiden in her flower / Is worth a hundred coats-of-arms.
另外 8 個記錄的用法
  • 9

    obsoleteFlour.

    • The Flovvers of Grains mix'd vvith VVater vvill make a ſort of Glue.
  • 10

    obsoletechemistrynatural-sciencesphysical-sciencesA substance in the form of a powder, especially when condensed from sublimation.

    • the flowers of sulphur
    • Exposed to a moderate fire in subliming pots, [brimstone] rises all into dry, and almost tasteless, flowers; whereas being exposed to a naked fire, it affords store of a saline and fretting liquor.
  • 11

    A figure of speech; an ornament of style.

  • 12

    mediaprintingpublishingOrnamental type used chiefly for borders around pages, cards, etc.

    • I pointed out to the late Mr. Catherwood, of the firm of Caslon and Catherwood, the inconvenience of both these modes of cutting flowers,
  • 13

    obsoleteMenstrual discharges.

    • And if any man lye with her at all, and her flowers be vpon him, hee shall be vncleane seuen dayes: and all the bed whereon he lyeth, shall be vncleane.
  • 14

    A delicate, fragile, or oversensitive person.

    • […] she whispered leaning over and kissing her forehead; and then added, 'Mummy loves you, precious flower.'
    • “Take care of yourself out there, Brown, you delicate flower.”
  • 15

    Credit, recognition.

    • to give someone his flowers; to get one's flowers
    • It has been my desire to find a way to express my gratitude to these women for quite some time but I really did not know how to give them their flowers as a method to tell them thanks.
  • 16

    slangCannabis.

flowerverb詞源 1/ˈflaʊ̯.ə/

  • 1

    To put forth blooms.

    • This plant flowers in June.
  • 2

    To decorate with pictures of flowers.

  • 3

    To reach a state of full development or achievement.

    • when flowr'd my youthful spring
    • It only needed watering to take root, to flower and to fructify, and the watering came in due course.
  • 4

    archaicTo froth; to ferment gently, as new beer.

    • That beer did flower a little.
  • 5

    To come off as flowers by sublimation.

    • observations which have flowered off

flowernoun詞源 2/ˈfləʊə/

  • 1

    rareSomething that flows, such as a river.

    • Leaving the weavers’ village behind you, and crossing the sandy bed of the Vengavati or ‘Swift-flower,’ which, however, contained not a drop of water, you reach the ancient Jain temple.
    • Rhŏdănus, i, m. The Rhodanus (now Rhone); a river of Gaul [prob. a northern word, meaning “Swift-flower or Swift-passer”].

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。