核心畫面

Picture two things facing each other from opposite sides. Put a person on one side and a plan on the other, and you get 'against it'. Put two ideas on the two sides, and you get 'they clash'. Stand between them and point at one, and you get the phrase English uses to say 'this one, not that one'.

可以想成:兩樣東西從相對的兩邊面對面站著。一邊放一個人、另一邊放一個計畫,就是「他反對這件事」。兩邊各放一個想法,就更多收起可以想成:兩樣東西從相對的兩邊面對面站著。一邊放一個人、另一邊放一個計畫,就是「他反對這件事」。兩邊各放一個想法,就是「這兩個是對立的」。站在中間指著其中一邊,就成了英文用來說「是這個,不是那個」的那個說法。

From the picture

兩者互相對立

把人拿掉,兩邊都換成想法或立場:它們本身就朝著相反的方向,放在一起自然衝突。

opposing; contrasting · adjective · B2

Two ideas that are opposed are completely different from and set against each other.

對立的

用來指出是哪一邊

借用「兩邊相對」的畫面來做比較:把兩樣東西並排,然後說清楚你指的是其中哪一個。

as opposed to · adjective · B2

Used in the phrase 'as opposed to' to compare two things and show they are different, pointing to the one you mean.

而不是

Also in this word

opposed; against · adjective · B2

Strongly disagreeing with a plan, idea, or system, and not wanting it to happen.

反對的

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

opposedadj/əˈpoʊzd/

  • 1

    Acting in opposition; opposing.

  • 2

    Being, of having an opponent; not unopposed.

  • 3

    Opposite.

    • The diagonally opposed driving positions in the cab are identical.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。