喜樂美語

核心畫面

You can picture normal as the ordinary middle — the way things usually are, what nobody finds surprising. Hold that one picture and the rest follow: a person who fits that ordinary range (healthy, not strange), and the ordinary state itself treated as a thing you return to.

可以把 normal 想成「平常的中間值」——事情一般就長那樣，沒人會覺得意外。抓住這個畫面，其餘用法就順下來了：落…更多收起可以把 normal 想成「平常的中間值」——事情一般就長那樣，沒人會覺得意外。抓住這個畫面，其餘用法就順下來了：落在這個平常範圍裡的人（健康、不奇怪），以及把這個平常狀態本身當成一個你會回去的「常態」。

From the picture

常態（名詞）

把那個「平常的樣子」整個打包成一個名詞——一個你偏離後又會回去的基準狀態。

the usual state · noun · A2

The usual state, level, or amount.

正常狀態

Also in this word

usual, typical · adjective · A2

Usual, typical, or what you would expect.

正常的 / 一般的

mentally healthy · adjective · A2

Mentally and physically healthy, and not behaving in a strange way.

正常的（健康）

原始詞典資料27 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

normaladj/ˈnɔː.məl/

  • 1

    According to norms or rules or to a regular pattern.

    • Organize the data into third normal form.
    • 2007, Steven Wilson, "Normal", Porcupine Tree, Nil Recurring. Prescription drugs, they help me through the day And that restraining order keeps me well at bay And what's normal now, anyway?
  • 2

    mathematicsnumber-theorysciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

    • A number whose individual digits in a given base representation follow a uniform distribution is said to be simply normal.
    • A number that is normal for every base b ≥ 2 is said to be absolutely normal.
  • 3

    algebramathematicssciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 4

    algebramathematicssciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 5

    mathematicsprobability-theorysciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 6

    complex-analysismathematicssciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 7

    mathematicssciencesset-theoryAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 8

    linear-algebramathematicssciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

另外 15 個記錄的用法
  • 9

    mathematicssciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 10

    category-theorycomputingengineeringAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 11

    category-theorycomputingengineeringAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 12

    mathematicssciencestopologyAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 13

    mathematicssciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 14

    mathematicssciencesAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 15

    algebraic-geometrygeometrymathematicsAccording to norms or rules or to a regular pattern.

  • 16

    Usual, healthy; not sick or ill or unlike oneself.

    • John is feeling normal again.
  • 17

    slanglifestyleUsual, healthy; not sick or ill or unlike oneself.

    • I wrote a 30-page analysis of the show’s villain because I’m very normal about them.
  • 18

    educationTeaching teachers how to teach; teaching teachers the norms of education.

    • My grandmother attended Mankato State Normal School; my grandfather attended Illinois State Normal University.
    • PURPOSE AND SCOPE[:] The State Normal College prepares teachers for the public schools of Montana. It accomplishes its work through professional courses, directed observation of expert teaching, and […]
  • 19

    chemistrynatural-sciencesphysical-sciencesOf, relating to, or being a solution containing one equivalent weight of solute per litre of solution.

  • 20

    chemistrynatural-sciencesorganic-chemistryDescribing a straight chain isomer of an aliphatic hydrocarbon, or an aliphatic compound in which a substituent is in the 1- position of such a hydrocarbon.

  • 21

    natural-sciencesphysical-sciencesphysicsIn which all parts of an object vibrate at the same frequency (a normal mode).

  • 22

    rail-transportrailwaystransportIn the default position, set for the most frequently used route.

  • 23

    geometrymathematicssciencesPerpendicular to a tangent of a curve or tangent plane of a surface.

    • The interior normal vector of a perfect sphere always point toward the center, and the exterior normal vector directly away, and both are always collinear with the ray whose tip ends at the point of intersection, which is the intersection of all three sets of points.

normalnoun/ˈnɔː.məl/

  • 1

    geometrymathematicssciencesA line or vector that is perpendicular to another line, surface, or plane.

  • 2

    medicinesciencesA person who is healthy, normal, as opposed to one who is morbid.

    • Subjects were grouped as Group 1 and Group 2 according to VAI, and normals, overweights and obeses according to BMI.
  • 3

    slangA person who is normal, who fits into mainstream society, as opposed to those who live alternative lifestyles.

  • 4

    The usual state.

    • I was quite ill for a while, but latterly seem to have returned to normal.
    • His workload is now back to normal.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。