鏡子裡的那個影像
畫面本身，還沒有離開玻璃。
noun · B2
A picture of something in which the right side appears on the left and the left side appears on the right, the way a thing looks when you see it in a mirror.
鏡像
核心畫面
One way to hold this word: stand in front of a mirror and lift your right hand. The person in the glass lifts a hand too, and everything about them matches you — same height, same shirt, same movement at the same moment. Only one thing has changed: the hand they lifted is on the other side. That is the whole idea, and both meanings of the word live inside it. A mirror image is a perfect match with the sides swapped. Depending on what you are looking at, you may notice the matching part, or you may notice the swap.
這個詞的畫面可以想成你站在鏡子前抬起右手。鏡子裡的人也抬起手，而且處處跟你一樣——一樣高、一樣的衣服、一樣的時間點動…更多收起
這個詞的畫面可以想成你站在鏡子前抬起右手。鏡子裡的人也抬起手，而且處處跟你一樣——一樣高、一樣的衣服、一樣的時間點動作。只有一件事不同：他抬的那隻手在另外一邊。整個詞就是這件事，兩個意思都住在裡面。鏡像是「處處吻合，但左右互換」。看的東西不同，你注意到的那一半也會不同：有時候看見的是「怎麼那麼像」，有時候看見的是「剛好反過來」。Two branches
兩件事對得上
把鏡子的玻璃拿掉，只留下「處處吻合、左右互換」這個形狀，套到兩個情況上。
noun · B2
Something that matches another thing point for point — either because it is almost exactly the same as it, or because it is the exact opposite of it, with the two sides swapped over.
翻版；完全相反的對照