核心畫面
Think of the literal picture first: something to do with magic — a wand, a spell, an enchanted forest where things happen that ordinary rules can't explain. From there the word stretches to describe any moment so lovely it feels like it came from that same enchanted world.
可以先想成最字面的畫面:跟魔法有關的東西——魔杖、咒語、一座會發生怪事的魔法森林,那裡的東西不照平常的規則走。從這個…更多收起
可以先想成最字面的畫面:跟魔法有關的東西——魔杖、咒語、一座會發生怪事的魔法森林,那裡的東西不照平常的規則走。從這個畫面再延伸出去,就用來形容任何美好到彷彿也來自那個魔法世界的時刻。原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
magicaladj/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
- 1
Of, relating to, or by means of magic.
- But the vulva is the magical wound that bleeds and heals itself every month, and because it bleeds in sympathy with the dark of the moon, the vulva is an expression not of physiology but of cosmology.
- 2
Enchanting.
- The fireworks created a magical atmosphere in that beautiful summer night.
- He stood transfixed before the unaccustomed view of London at night time, a vast panorama which reminded him […] of some wood engravings far off and magical, in a printshop in his childhood.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。